Текст и перевод песни Nohemy - Curiosidad

Curiosidad

Quiere matar la curiosidad
Que sabe conmigo le va a ir mucho mejor
Olvidemos, déjalo atrás
Cuando te decidas, sabes en dónde estoy

Quiere matar la curiosidad (oh, yeah)
Que sabe conmigo le va a ir mucho mejor
Olvidemos, déjalo atrás (oh, yeah)
Cuando te decidas, sabes en dónde estoy (no)

Nunca lejos no, no (no)
Siempre dispuesta, oh (oh)
Deja de fingir (yah, yah)
Y vamo' a vernos hoy

Botella 'e Chandon (prr)
Contigo en mi home (yeah)
Le llego a 'onde ti
Aunque haya tapón

Tengo apagón de luce' (luce')
Así le llego yo cuando él me dice que lo busque
Rápido yo lo introduje (lo introduje)
Tú sabe' que yo estoy para ti como niño con el dulce

Quiere matar la curiosidad
Que sabe conmigo le va a ir mucho mejor
Olvidemos, déjalo atrás
Cuando te decidas, sabes en dónde estoy

Quiere matar la curiosidad (oh, yeah)
Que sabe conmigo le va a ir mucho mejor
Olvidemos, déjalo atrás (oh, yeah)
Cuando te decidas, sabes en dónde estoy

Te vuelvo loco con mi toque y yo sé que él no te conoce
¿Cómo logro olvidar cuando me quitó el broche?
En su coche por la noche; si sale, me recoge
De una yo te hago recordar que

Soy astuta (oh, yeah), siempre en la ruta (oh, yeah)
Deja el orgullo, deja ya la lucha (yah, yah)
No me discuta (oh, yeah), deja las excusas (oh, yeah)
Vente conmigo y compartimos la ducha

Quiere matar la curiosidad
Que sabe conmigo le va a ir mucho mejor
Olvidemos, déjalo atrás
Cuando te decidas, sabes en dónde estoy

Quiere matar la curiosidad (oh, yeah)
Que sabe conmigo le va a ir mucho mejor
Olvidemos, déjalo atrás (oh, yeah)
Cuando te decidas, sabes en dónde estoy

Solo
Solos tú y yo, oh-oh
Solo
Solos tú y yo

Любопытство

Хочет убить любопытство
Знает, что со мной ему будет намного лучше
Давай забудем, оставь это позади
Когда решишься, ты знаешь, где меня найти

Хочет убить любопытство (oh, yeah)
Знает, что со мной ему будет намного лучше
Давай забудем, оставь это позади (oh, yeah)
Когда решишься, ты знаешь, где меня найти (нет)

Никогда не далеко, нет, нет (нет)
Всегда готова, о (о)
Перестань притворяться (да, да)
И давай увидимся сегодня

Бутылка Chandon (prr)
С тобой у меня дома (yeah)
Приеду к тебе
Даже если будут пробки

У меня отключение света (света)
Так я прихожу к нему, когда он говорит мне искать его
Быстро я его завела (завела)
Ты знаешь, что я вся твоя, как ребенок со сладким

Хочет убить любопытство
Знает, что со мной ему будет намного лучше
Давай забудем, оставь это позади
Когда решишься, ты знаешь, где меня найти

Хочет убить любопытство (oh, yeah)
Знает, что со мной ему будет намного лучше
Давай забудем, оставь это позади (oh, yeah)
Когда решишься, ты знаешь, где меня найти

Свожу тебя с ума своими прикосновениями, и я знаю, что он тебя не знает
Как мне забыть, как он расстегнул мою застежку?
В его машине ночью; если он выезжает, он забирает меня
Сразу же я напомню тебе, что

Я хитрая (oh, yeah), всегда в пути (oh, yeah)
Оставь гордость, прекрати уже борьбу (да, да)
Не спорь со мной (oh, yeah), оставь оправдания (oh, yeah)
Пойдем со мной, и примем душ вместе

Хочет убить любопытство
Знает, что со мной ему будет намного лучше
Давай забудем, оставь это позади
Когда решишься, ты знаешь, где меня найти

Хочет убить любопытство (oh, yeah)
Знает, что со мной ему будет намного лучше
Давай забудем, оставь это позади (oh, yeah)
Когда решишься, ты знаешь, где меня найти

Только
Только ты и я, о-о
Только
Только ты и я