Escondite - Nohemy перевод на французский

Escondite

Buscando estoy
Pero no encuentro no
No se si huyo el amor que construimos
Ya deja de jugar a escondidas mi amor
Te siento lejos pero aveces no

Ay, que voy hacer contigo (No)
Ay, que alguien sea testigo (No)
Y voy, por donde hace frío (No)
Ya, me caliento contigo (No)

Baby ya sabes
Cuanto tú vales
1,2,3 por ahi ando suave
Porque tu sabes
Lo de nosotros es clave
Rapidito esto puede volver a ser

Lo que siempre quisimos
Levantarnos en la mañana
Tomándonos un cafecito
Una casita grande
Intenciones de familia
Y crecer a ser viejitos
No me interesa nada
Yo solo quiero ganar
Deja de estar escondido
Deja de estar escondido

Ay, que voy hacer contigo (No)
Ay, que alguien sea testigo (No)
Y voy, por donde hace frío (No)
Ya, me caliento contigo (No)

Busco y no lo hay
Y si me quito que voy a ganar
Pero si yo sigo que llegará
Tranquilita no me voy a quedar
Me tiro aunque no sepa nadar
Un juego que no se puede arbitrar
Lo que no me mata va a motivar
Seguiré hasta que no pueda más

Ay, que voy hacer contigo (No)
Ay, que alguien sea testigo (No)
Y voy, por donde hace frío (No)
Ya, me caliento contigo (No)

Cache-cache

Je cherche
Mais je ne trouve pas, non
Je ne sais pas si l'amour que nous avons construit fuit
Arrête de jouer à cache-cache mon amour
Je te sens loin mais parfois non

Oh, que vais-je faire avec toi (Non)
Oh, que quelqu'un soit témoin (Non)
Et je vais, là où il fait froid (Non)
Oui, je me réchauffe avec toi (Non)

Bébé, tu sais
Combien tu vaux
1,2,3 par là, je vais doucement
Parce que tu sais
Ce que nous avons est essentiel
Rapidement, cela peut redevenir

Ce que nous avons toujours voulu
Se lever le matin
En prenant un café
Une grande maison
Des intentions de famille
Et grandir pour devenir vieux
Rien ne m'intéresse
Je veux juste gagner
Arrête de te cacher
Arrête de te cacher

Oh, que vais-je faire avec toi (Non)
Oh, que quelqu'un soit témoin (Non)
Et je vais, là où il fait froid (Non)
Oui, je me réchauffe avec toi (Non)

Je cherche et il n'y est pas
Et si je me retire, que vais-je gagner ?
Mais si je continue, qu'est-ce qui arrivera ?
Je ne vais pas rester tranquille
Je me jette même si je ne sais pas nager
Un jeu qui ne peut pas être arbitré
Ce qui ne me tue pas va me motiver
Je continuerai jusqu'à ce que je ne puisse plus

Oh, que vais-je faire avec toi (Non)
Oh, que quelqu'un soit témoin (Non)
Et je vais, là où il fait froid (Non)
Oui, je me réchauffe avec toi (Non)