Nohemy - Mala Fama - перевод текста песни на английский

Mala Fama - Nohemyперевод на английский




Mala Fama
Bad Reputation
No entiendo por qué
I don't understand why
Hablas tan malo de (Yeah)
You talk so bad about me (Yeah)
Mientras me sigues escribiendo
You keep writing me
(Me sigues escribiendo)
(You keep writing me)
Tantas quejas sigues diciendo de
So many complaints you have about me
No por qué todavía me llamas (Llamas)
I don't know why you still call me (Call me)
Si sabes que tengo mala fama (Fama)
If you know I have a bad reputation (Reputation)
Dice que se va pero sigue en mi cama (Cama)
You say you're going but you're still in my bed (Bed)
En su casa es buena, de noche es mala (Oye)
You're good at home, you're bad at night (Hey)
Es masoquista, yo calladita
You're a masochist, I'm quiet
Hace pregunta como un periodista
You ask questions like a journalist
Quiere saber lo que mi cuerpo necesita
You want to know what my body needs
No traigo instrucciones por eso estoy invicta (Oye)
I have no instructions, that's why I'm undefeated (Hey)
Y me sigues colgando porque
And you keep hanging up on me because
Me llamo para atrás y no pa' qué
I call you back but I don't know why
Yo te lo advertí la última vez
I warned you the last time
Que aquí yo no me enamoro de nadie
I don't fall in love with anyone here
No por qué todavía me llamas (Llamás)
I don't know why you still call me (You call me)
Si sabes que tengo mala fama (Fama)
If you know I have a bad reputation (Reputation)
Dice que se va pero sigue en mi cama (Cama)
You say you're going but you're still in my bed (Bed)
En su casa es buena, de noche es mala
You're good at home, you're bad at night
Se mide la talla (Uh, uh)
You measure your clothes (Uh, uh)
Al que no le guste que tire la toalla
If you don't like me, throw in the towel
Ella sabe que es sabía
She knows she's smart
Pero siempre cae, le entra la rabia
But she always falls for it, gets angry
Siempre me tira nunca falla
You always throw me away
En la noche me texteava
You text me at night
Si no le contestaba, al DM lo enviaba
If I don't answer you, you send me a DM
El mensaje lo copiaba
You copy the message
Como quiera lo ignoraba
I ignore it anyway
Y si estoy fuera un cuento
And if I'm out on a date
Sería tu cuento de hada
I would be your fairy tale
No por qué hablas si no me conoces
I don't know why you're talking if you don't know me
Enfócate en ti, deja el roce
Focus on yourself, leave me alone
Problemas de compromiso si no lo conoces
Commitment issues if you don't know about it
Mejor déjame aquí y no me toques
Better leave me here and don't touch me
No porque todavía me llamas (Llamás)
I don't know why you still call me (You call me)
Si sabes que tengo mala fama (Fama)
If you know I have a bad reputation (Reputation)
Dice que se va pero sigue en mi cama (Cama)
You say you're going but you're still in my bed (Bed)
En su casa es buena de noche es mala
You're good at home and bad at night
(No entiendo por qué)
(I don't understand why)
Por qué, por qué, por qué
Why, why, why
Ha ha ha hablas tan malo de
Ha ha ha, you talk so badly about me
Tantas quejas sigues diciendo
So many complaints you have
Tantas quejas sigues diciendo de
So many complaints you have about me





Авторы: Lou Kevin Adams, Nohemy Edith Aguila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.