Текст и перевод песни Nohemy - Viaje

Viaje

Prende, pasa
Pégate a mi pantalón
Estamos a solas
Los dos

Debes saber que, debes saber que

Yo
Voy a hacerte olvidar
Y que conmigo quieras más
Te volverás loco como un animal

Porque yo
Voy a hacerte olvidar
Y que conmigo quieras más
Te volverás loco como un animal

Tú me gustas, yo te gusto
Y eso tú y yo lo sabemos
Que la cosa se calienta
Cuando a sola' nos vemo'

Bajo el humo, nos besamos, nos calentamos
Tú sabes que yo no te miento
Lo tenía planeado, pero fue tan simple
Decirte por mensaje de texto

En las noches cuando voy a dormir
Lo único que quiero sentir
Es que estás ahí
Vamo' a pasarla bien, no hay porque fingir

Yo
Voy a hacerte olvidar
Y que conmigo quieras más
Te volverás loco como un animal

Porque yo
Voy a hacerte olvidar
Y que conmigo quieras más
Te volverás loco como un animal

Podemos seguir todo como sin nada
Si me quieres ver solo haz una llamada
No hay porque aguantar, no matemos las ganas
Matemos las ganas

De ti, lo único que quiero es un viaje junto a ti
Y cuando todo acabe poder fluir como si nada pasara
Ven matemos las ganas, ven matemos las ganas

Que, yo
Voy a hacerte olvidar
Y que conmigo quieras más
Te volverás loco como un animal

Porque yo
Voy a hacerte olvidar
Y que conmigo quieras más
Te volverás loco como un animal

Voyage

Prends, passe
Colle-toi à mon pantalon
Nous sommes seules
Tous les deux

Tu dois savoir que, tu dois savoir que

Je
Vais te faire oublier
Et que tu voudras encore plus avec moi
Tu deviendras fou comme un animal

Parce que je
Vais te faire oublier
Et que tu voudras encore plus avec moi
Tu deviendras fou comme un animal

Tu me plais, je te plais
Et ça, toi et moi, on le sait
Que les choses s'enflamment
Quand on se retrouve seules

Sous la fumée, on s'embrasse, on s'enflamme
Tu sais que je ne te mens pas
Je l'avais prévu, mais c'était si simple
De te le dire par message

Le soir quand je vais me coucher
La seule chose que je veux sentir
C'est que tu es là
On va bien s'amuser, pas besoin de faire semblant

Je
Vais te faire oublier
Et que tu voudras encore plus avec moi
Tu deviendras fou comme un animal

Parce que je
Vais te faire oublier
Et que tu voudras encore plus avec moi
Tu deviendras fou comme un animal

On peut continuer comme si de rien n'était
Si tu veux me voir, appelle-moi
Pas besoin de se retenir, n'éteignons pas l'envie
Éteignons l'envie

De toi, je veux juste un voyage avec toi
Et quand tout sera fini, pouvoir couler comme si de rien n'était
Viens éteignons l'envie, viens éteignons l'envie

Que, je
Vais te faire oublier
Et que tu voudras encore plus avec moi
Tu deviendras fou comme un animal

Parce que je
Vais te faire oublier
Et que tu voudras encore plus avec moi
Tu deviendras fou comme un animal