Between - NOIR перевод на русский

Between

그 사이에
그 사이에

흩어지네 흩어지네
널 향해있던 내 맘들
참 좋았어 그래 그랬어
우리 왜 이렇게 됐을까

매일 다른 이유와
(다른 이유와)
매일 다른 핑계가
(다른 핑계가)
Oh no (Oh no)
서로 다른 이유와
늘 다른 핑계가
우릴 시들게 해

너와 나 사이에 그 사이에
착해빠진 우리 동화 같던 약속과
너와 나 사이에 그 사이에
우릴 녹여만든 추억 한 줌뿐인 걸

그 사이에
그 사이에

에이 잠깐 할 말이 있어
음 우리 이대로 계속
어질러져 있는다면
풀지 못할 거야
우리 둘 사이는

평생을 약속해 끝이 없다던 우리 사이가
이미 끝을 알고도 멈추지 못해
흩어져 버린다

매일 다른 이유와
(다른 이유와)
매일 다른 핑계가
(다른 핑계가)
Oh no (Oh no)
서로 다른 이유와
늘 다른 핑계가
우릴 시들게 해

너와 나 사이에 그 사이에
착해빠진 우리 동화 같던 약속과
너와 나 사이에 그 사이에
우릴 녹여만든 추억 한 줌뿐인 걸

그 사이에
그 사이에

너에게 너에게 이제 난 뭐야
우린 매일 왜 이렇게 아파야 해
너에게 너에게
너에게 너에게

너와 나 사이에 그 사이에
착해빠진 우리 동화 같던 약속과
너와 나 사이에 그 사이에
우릴 녹여만든 추억 한 줌뿐인 걸

그 사이에
그 사이에

Между

Между нами
Между нами

Рассеиваются, рассеиваются
Мои чувства, что были направлены к тебе
Было так хорошо, да, было
Почему же мы стали такими?

Каждый день разные причины
(Разные причины)
Каждый день разные отговорки
(Разные отговорки)
Oh no (Oh no)
У каждого свои причины
Всегда разные отговорки
Заставляют нас увядать

Между тобой и мной, между нами
Наши наивные, сказочные обещания
Между тобой и мной, между нами
Осталась лишь горстка воспоминаний, что нас когда-то согревали

Между нами
Между нами

Эй, подожди, мне нужно кое-что сказать
Мм, если мы продолжим в том же духе
Если все так и останется в беспорядке
Мы не сможем распутать этот клубок
Наши отношения

Мы обещали друг другу вечность, говорили, что наши отношения бесконечны
Но уже зная конец, мы не можем остановиться
Рассеиваемся, исчезаем

Каждый день разные причины
(Разные причины)
Каждый день разные отговорки
(Разные отговорки)
Oh no (Oh no)
У каждого свои причины
Всегда разные отговорки
Заставляют нас увядать

Между тобой и мной, между нами
Наши наивные, сказочные обещания
Между тобой и мной, между нами
Осталась лишь горстка воспоминаний, что нас когда-то согревали

Между нами
Между нами

Кем я теперь являюсь для тебя, для тебя?
Почему мы каждый день должны так страдать?
Для тебя, для тебя
Для тебя, для тебя

Между тобой и мной, между нами
Наши наивные, сказочные обещания
Между тобой и мной, между нами
Осталась лишь горстка воспоминаний, что нас когда-то согревали

Между нами
Между нами