La chanson de la main - Noir Désir перевод на русский

La chanson de la main

Non, j'n'ai pas les doigts qui pendent
Non, j'n'ai pas les doigts qui pendent

Ou comme des tentacules
Ou comme des tentacules

Le poulpe indépendant
Court le long du comptoir

Avancez petits doigts
Avancez, avancez petits doigts

Que je vous considère
Jusqu'à c'que vous fuyez

Beaucoup plus loin de moi
Beaucoup plus loin de moi

Elle vient, elle vient
De loin la chanson de la main
Elle vient, elle vient
De loin la chanson de la main
Hey

Песня руки

Нет, мои пальцы не болтаются безвольно,
Нет, мои пальцы не болтаются безвольно,

Словно щупальца осьминога,
Словно щупальца осьминога,

Независимый осьминог
Ползет вдоль барной стойки.

Пальчики, вперед,
Пальчики, вперед, вперед,

Я буду наблюдать за вами,
Пока вы не убежите

Куда подальше от меня,
Куда подальше от меня.

Она приходит, она приходит,
Издалека песня руки.
Она приходит, она приходит,
Издалека песня руки.
Эй!