Текст и перевод песни Noir Désir - Oublié (Live from Vandoeuvre-Les-Nancy, France / 1993)

Oublié (Live from Vandoeuvre-Les-Nancy, France / 1993)

Je ne t'en veux pas
Je ne te vois pas
Et j'ai oublié
Qui tu etais

Qu'est ce que j'ai bien pu faire
De ce souvenir
J'ai oublié

Je ne t'en veux pas
Je ne te vois pas
L'histoire de ce train
Ne me dit rien

De quoi nous avons parlé
A la fin de l'été
J'ai oublié
J'ai tout oublié

Oublié

Forgotten (Live from Vandoeuvre-Les-Nancy, France / 1993)

I don't hold it against you
I don't see you
And I forgot
Who you were

What could I have done
To this memory
I have forgotten

I don't hold it against you
I don't see you
The story of this train
Tells me nothing

What we talked about
At the end of summer
I forgot
I forgot everything

Forgot