Rack à Bécyk - Noir Silence перевод на немецкий

Rack à Bécyk

Aujourd'hui, j'viens juste de déménager
Ma nouvelle prof remplit bien son décolleté
Bien sûr c'est moi le p'tit nouveau
Le seul ami du p'tit gros

J'suis pas peureux, pas trop nerveux
Fait que si tu veux faire ton comique
M'en va t'attendre au "rack à bécyk"

La seule place qui restait c'est en avant
Juste à côté d'la p'tite fille à maman
De l'autre côté y se fouille dans le nez
C'est le seul qui amène jamais de dîner

J'suis pas peureux, pas trop nerveux
Fait que si tu veux faire ton comique
M'en va t'attendre au "rack à bécyk"

N'importe où sur la terre
Dans n'importe quelle école primaire
Y a toujours un téteux, un baveux
Un sportif, un naïf, un comique, un sadique
Qui va t'attendre au "rack à bécyk"

Malheureusement je suis tombé en amour
Avec la p'tite Julie
J'ai voulu lui faire la cour
Moi j'me trouvais ben malin
Mais c'était la blonde du grand sans dessein

J'suis pas peureux, pas trop nerveux
Mais là ça s'en vient "tragédique!"
Son chum m'attend au "rack à bécyk"
Son chum m'attend au "rack à bécyk"
Son chum m'attend au "rack à bécyk"

Fahrradständer

Heute bin ich gerade erst umgezogen
Meine neue Lehrerin füllt ihr Dekolleté gut aus
Klar bin ich der Kleine Neue
Der einzige Freund vom kleinen Dicken

Ich habe keine Angst, bin nicht zu nervös
Also, wenn du dich lustig machen willst
Ich werde dich am "Fahrradständer" erwarten

Der einzige Platz, der noch frei war, ist vorne
Direkt neben dem kleinen Muttersöhnchen
Auf der anderen Seite bohrt er in der Nase
Er ist der Einzige, der nie ein Mittagessen mitbringt

Ich habe keine Angst, bin nicht zu nervös
Also, wenn du dich lustig machen willst, Süße
Ich werde dich am "Fahrradständer" erwarten

Egal wo auf der Welt
In jeder Grundschule
Gibt es immer einen Schleimer, einen Schwätzer
Einen Sportler, einen Naiven, einen Witzbold, einen Sadisten
Der dich am "Fahrradständer" erwarten wird

Leider habe ich mich verliebt
In die kleine Julie
Ich wollte ihr den Hof machen
Ich fand mich sehr schlau
Aber sie war die Freundin des großen Nichtsnutzes

Ich habe keine Angst, bin nicht zu nervös
Aber jetzt wird es "tragisch!"
Ihr Freund erwartet mich am "Fahrradständer"
Ihr Freund erwartet mich am "Fahrradständer"
Ihr Freund erwartet mich am "Fahrradständer"