Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
T'es tellement belle
Du bist so wunderschön
T'es
tellement
belle,
tu
me
donne
des
ailes
Du
bist
so
wunderschön,
du
gibst
mir
Flügel
Tu
m'étincelles
Du
beflügelst
mich
J'te
ferais
la
cour,
J'te
ferais
l'amour
Ich
würde
dir
den
Hof
machen,
ich
würde
dich
lieben
J't'aimerais
toujours
Ich
würde
dich
immer
lieben
La
première
fois
que
j't'ai
regardé
Als
ich
dich
das
erste
Mal
ansah
J'avais
en
tête
une
seule
idée
Hatte
ich
nur
eine
Idee
im
Kopf
C'était
de
pouvoir
t'embrasser,
oh,
oh
Dich
küssen
zu
können,
oh,
oh
J't
laisserais
prendre
toutes
les
couvertes
Ich
würde
dich
alle
Decken
nehmen
lassen
Au
milieu
d'la
nuit
quand
y
fait
frette
Mitten
in
der
Nacht,
wenn
es
kalt
ist
Tant
qu'on
est
seul
sur
notre
planète
Solange
wir
allein
auf
unserem
Planeten
sind
T'es
tellement
belle
Du
bist
so
wunderschön
Ton
corps
m'appelle,
tu
m'aimes
fidèle
Dein
Körper
ruft
mich,
du
liebst
mich
treu
J'te
ferais
la
cour,
J'te
ferais
l'amour
Ich
würde
dir
den
Hof
machen,
ich
würde
dich
lieben
J't'aimerais
toujours
Ich
würde
dich
immer
lieben
Dès
l'instant
où
on
s'est
connu
Von
dem
Moment
an,
als
wir
uns
kannten
J'étais
plus
capable
de
m'en
aller
Konnte
ich
nicht
mehr
gehen
Est-ce
que
tu
veux
bien
m'épouser?
Willst
du
mich
heiraten?
T'es
tellement
belle
au
naturel
Du
bist
so
wunderschön,
ganz
natürlich
Où
en
dentelle?
Oder
in
Spitze?
J't'aime
pour
toujours,
je
te
savoure,
je
te
parcours
Ich
liebe
dich
für
immer,
ich
genieße
dich,
ich
erkunde
dich
T'es
tellement
belle,
tu
m'ensorcelles,
t'es
mon
modèle
Du
bist
so
wunderschön,
du
verzauberst
mich,
du
bist
mein
Vorbild
J't'aimerais
toujours,
je
suis
en
amour
depuis
le
premier
jour
Ich
werde
dich
immer
lieben,
ich
bin
verliebt
seit
dem
ersten
Tag
T'es
tellement
belle
(tellement
belle)
Du
bist
so
wunderschön
(so
wunderschön)
T'es
tellement
belle
(tellement
belle)
Du
bist
so
wunderschön
(so
wunderschön)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samuel Busque, Martin Roby, Jean-francois Joseph Dube, Jean Francois Bernatchez, Michel Andre Lambert, Francoeur Michel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.