Текст и перевод песни Noir Silence - T'es tellement belle

T'es tellement belle

T'es tellement belle, tu me donne des ailes
Tu m'étincelles
J'te ferais la cour, J'te ferais l'amour
J't'aimerais toujours

La première fois que j't'ai regardé
J'avais en tête une seule idée
C'était de pouvoir t'embrasser, oh, oh

J't laisserais prendre toutes les couvertes
Au milieu d'la nuit quand y fait frette
Tant qu'on est seul sur notre planète

T'es tellement belle
Ton corps m'appelle, tu m'aimes fidèle
J'te ferais la cour, J'te ferais l'amour
J't'aimerais toujours

Dès l'instant où on s'est connu
J'étais plus capable de m'en aller
Est-ce que tu veux bien m'épouser?

T'es tellement belle au naturel
Où en dentelle?

J't'aime pour toujours, je te savoure, je te parcours
T'es tellement belle, tu m'ensorcelles, t'es mon modèle
J't'aimerais toujours, je suis en amour depuis le premier jour

T'es tellement belle (tellement belle)
T'es tellement belle (tellement belle)

You're so beautiful

You're so beautiful, you give me wings
You sparkle
I'd court you, I'd make love to you
I'd love you forever

The first time I looked at you
I had only one thought in my head
It was to be able to kiss you, oh, oh

I'd let you take all the covers
In the middle of the night when it's cold
As long as we're alone on our planet

You're so beautiful
Your body calls to me, you love me faithfully
I'd court you, I'd make love to you
I'd love you forever

From the moment we met
I couldn't leave
Will you marry me?

You're so beautiful au naturel
Or in lace?

I love you forever, I savor you, I explore you
You're so beautiful, you bewitch me, you're my model
I'll love you forever, I've been in love since the first day

You're so beautiful (so beautiful)
You're so beautiful (so beautiful)