Текст и перевод песни NOIR - All About House Music (Peter Gelderblom remix)

All About House Music (Peter Gelderblom remix)

I get my head together on a Saturday morning*
A victim of the night it's called social action
I'm just trying to keep up with the times
Moving with the crowd and they want it loud
I keep saying I'll never do it again
Same old line I'm right back out there again
[Chorus:]
You can read all about it
You can read all about it
You can read all about it
You can read all about it
My eyes catch the morning paper on hte table
It's a brand new day but nothing's changed
Sickness crime and poverty are the headlines
I can see the world through different eyes now
Peace love and harmony
The Bible says these are good for me
I thank God for the good news today
[Repeat Chorus:]

Tout sur la house music (remix de Peter Gelderblom)

Je me remets en ordre un samedi matin*
Victime de la nuit, on appelle ça une action sociale
J'essaie juste de suivre le rythme du temps
Je me déplace avec la foule et ils veulent du son
Je n'arrête pas de dire que je ne le referai plus jamais
La même vieille rengaine, je suis de retour là-bas
[Refrain:]
Tu peux tout lire à ce sujet
Tu peux tout lire à ce sujet
Tu peux tout lire à ce sujet
Tu peux tout lire à ce sujet
Mes yeux attirent le journal du matin sur la table
C'est un tout nouveau jour, mais rien n'a changé
La maladie, le crime et la pauvreté sont les gros titres
Je peux voir le monde à travers des yeux différents maintenant
Paix, amour et harmonie
La Bible dit que c'est bon pour moi
Je remercie Dieu pour les bonnes nouvelles d'aujourd'hui
[Répétition du refrain:]