Текст и перевод песни NOIR - Lucifer

Lucifer

I'm Lucifer, Lucifer
I'm Lucifer, Lucifer

난 매일 밤 내게 물어
후회는 않겠냐고 물어
수천 번의 질문과 (수천 번의 질문과)
수만 번의 대답들

I'll be there you call me 바로 질러
난 너를 위해선 타락쯤은 더 쉬워
네 키스 바로 위에 나락이 있다고 해도 난 가리오
네가 날 원하면 데리러 가 신도 막을 수 없는 road

날 비추는 빛 그 하나를 원해 그거면 돼
날 비춰줄래 네가 나를 깨워 날 일으켜줘
난 눈이 멀어 버렸어 난 이제 멈출 수 없어
나처럼 모든 걸 다 버릴 수 있나
I don't care about me, ya

널 향해 fallin', fallin', fallin', fallin'
어떤 짓도 할 수 있어 난
널 향해 droppin', droppin', droppin', droppin'
난 아무것도 두렵지 않아

I'm Lucifer, Lucifer (널 위해 fallin' down)
I'm Lucifer, Lucifer (널 향해 fallin' down)
I'm Lucifer, Lucifer
널 향해 fallin', fallin', fallin' (너만의 fallin' down)

험난할걸 알고 있어 this way
난 전부를 버렸고 널 얻었어
네가 내 가치를 올려줘 not without you 내게 너란 건
한줄기 빛 같아 fellin' paradise 네게 뛰어 fallin' love

날 비추는 빛 그 하나를 원해 그거면 돼
날 비춰줄래 네가 나를 깨워 날 일으켜줘
난 눈이 멀어 버렸어 난 이제 멈출 수 없어
Please be me 가치 있는 모든 걸 다 걸어
I don't care about me, ya

널 향해 fallin', fallin', fallin', fallin'
어떤 짓도 할 수 있어 난
널 향해 droppin', droppin', droppin', droppin'
난 아무것도 두렵지 않아

I'm Lucifer, Lucifer (널 위해 fallin' down)
I'm Lucifer, Lucifer (널 향해 fallin' down)
I'm Lucifer, Lucifer
널 향해 fallin', fallin', fallin' (너만의 fallin' down)

끝없는 미로 속에서 날
꺼내줘 잠들고 싶어 너의 맘
그 속에서 더 타오르게 내 전부를 걸어 널 타오르게
빛이 되어 날 인도해줘 baby, I just fallin' down

널 향해 fallin', fallin', fallin', fallin'
어떤 짓도 할 수 있어 난
널 향해 droppin', droppin', droppin', droppin'
난 아무것도 두렵지 않아

I'm Lucifer, Lucifer, Lucifer
I'm Lucifer, Lucifer (널 향해 fallin' down)
I'm Lucifer, Lucifer
널 향해 fallin', fallin', fallin' (너만의 fallin' down)

Lucifer

I'm Lucifer, Lucifer
I'm Lucifer, Lucifer

Baby, every night, you ask me
If I regret what I've done
Thousands of questions and (thousands of questions and)
Ten thousand answers

Say my name and I'll show up
I'll corrupt myself for you, it's easy
Even if hell is above your kiss, I'll go
If you want me, I'll come for you, even if the gods forbid it

I just want that one light that shines on me, that's all
Will you shine on me, wake me up, lift me up?
I'm blind, I can't stop now
Can you give up everything like I did?
I don't care about myself, ya

I'm falling for you, falling, falling, falling
I can do anything for you
I'm dropping for you, dropping, dropping, dropping
I'm not afraid of anything

I'm Lucifer, Lucifer (falling down for you)
I'm Lucifer, Lucifer (falling down for you)
I'm Lucifer, Lucifer
I'm falling for you, falling, falling, falling (falling down for you)

I know this way will be difficult
I gave up everything and gained you
You give me value, not without you, you're like
A ray of light, feeling paradise, falling in love with you

I just want that one light that shines on me, that's all
Will you shine on me, wake me up, lift me up?
I'm blind, I can't stop now
Please be worth it, I'll bet everything
I don't care about myself, ya

I'm falling for you, falling, falling, falling
I can do anything for you
I'm dropping for you, dropping, dropping, dropping
I'm not afraid of anything

I'm Lucifer, Lucifer (falling down for you)
I'm Lucifer, Lucifer (falling down for you)
I'm Lucifer, Lucifer
I'm falling for you, falling, falling, falling (falling down for you)

Get me out of this endless maze
I want to sleep in your heart
Burn inside it, bet my all, burn for you
Be my light, guide me, baby, I'm just falling down

I'm falling for you, falling, falling, falling
I can do anything for you
I'm dropping for you, dropping, dropping, dropping
I'm not afraid of anything

I'm Lucifer, Lucifer, Lucifer
I'm Lucifer, Lucifer (falling down for you)
I'm Lucifer, Lucifer
I'm falling for you, falling, falling, falling (falling down for you)