Текст и перевод песни Noire feat. Triki OG - Mas Que Amigos

Mas Que Amigos

Yo no sé por que no hablas
Si yo sé que sobran
Las ganas de venirte a mi cama
Y matar las ganas

Que yo sé muy bien que tu piensas en mi
Cuando yo te llamo no puedes resistir
Y que por la noche yo soy el que hace venir

Y dímelo
Si tu quieres solo somos amigos
Nos escapamos mami solo tu y yo
No te niego que sueño contigo
Y éramos más que amigos
Y dímelo
Si tu quieres solo somos amigos
Nos escapamos mami solo tu y yo
No te niego que sueño contigo
Y éramos más que amigos

Más que amigo más que amigo
No te niego que sueño contigo
Cuando te tengo cerca baby no hay testigos
Y por las noches frías mamita yo soy tu abrigo
Aún que nadie sabe que por las noches te castigo

Y somos tú y yo tal para cual
Tu sabes que va a pasar
Tu me dices y yo te pasó a buscar
Aún que nos deseen el mal
Tu novio no se va a enterar
Es solo mami que te dejes llevar

Yo sé que se da
Una noche contigo
No importa el que diran
Si somos más que amigos

Yo sé que se da
Una noche contigo
No importa el que diran
Si somos más que amigos

Y dímelo
Si tu quieres solo somos amigos
Nos escapamos mami solo tu y yo
No te niego que sueño contigo
Y éramos más que amigos
Y dímelo
Si tu quieres solo somos amigos
Nos escapamos mami solo tu y yo
No te niego que sueño contigo
Y éramos más que amigos

Más que amigos esto es algo serio
Deja el misterio
Si esto queda entre los dos

Pero tú
No quieres tomar la decisión
Y que tú
Para mí eres una atracción

Muy fatal
Si te veo me convierto en animal
Y te juro que te quiero devorar
Nena, deja ese dilema, las penas olvida, soluciona el problema

Y es qué
Tu no te das cuenta
Que en la noches te busco
Quiero una respuesta, no quiero ser tu amigo
Te hago una propuesta

Y tú
Siempre estás dispuesta
Solo dame un llamado
Te estoy esperando
Te doy hasta que amanesca baby

Y dímelo
Si tu quieres solo somos amigos
Nos escapamos mami solo tu y yo
No te niego que sueño contigo
Y éramos más que amigos
Y dímelo
Si tu quieres solo somos amigos
Nos escapamos mami solo tu y yo
No te niego que sueño contigo
Y éramos más que amigos

More Than Friends

I don't know why you don't speak
If I know there's plenty
Of desire to come to my bed
And kill the desire

Because I know very well you think of me
When I call you, you can't resist
And at night, I'm the one who makes you come

And tell me
If you want, we're just friends
We escape, baby, just you and me
I don't deny that I dream of you
And we were more than friends
And tell me
If you want, we're just friends
We escape, baby, just you and me
I don't deny that I dream of you
And we were more than friends

More than friends, more than friends
I don't deny that I dream of you
When I have you close, baby, there are no witnesses
And on cold nights, baby, I'm your coat
Even though nobody knows that at night I punish you

And we are you and I, perfect for each other
You know what's going to happen
You tell me and I'll pick you up
Even though they wish us bad
Your boyfriend won't find out
Just let yourself go, baby

I know it will happen
One night with you
It doesn't matter what they say
If we are more than friends

I know it will happen
One night with you
It doesn't matter what they say
If we are more than friends

And tell me
If you want, we're just friends
We escape, baby, just you and me
I don't deny that I dream of you
And we were more than friends
And tell me
If you want, we're just friends
We escape, baby, just you and me
I don't deny that I dream of you
And we were more than friends

More than friends, this is something serious
Leave the mystery
If this stays between us

But you
Don't want to make the decision
And you
Are an attraction to me

Very fatal
If I see you, I become an animal
And I swear I want to devour you
Baby, leave that dilemma, forget the sorrows, solve the problem

And it's that
You don't realize
That at night I look for you
I want an answer, I don't want to be your friend
I make you a proposal

And you
Are always willing
Just give me a call
I'm waiting for you
I'll give you until dawn, baby

And tell me
If you want, we're just friends
We escape, baby, just you and me
I don't deny that I dream of you
And we were more than friends
And tell me
If you want, we're just friends
We escape, baby, just you and me
I don't deny that I dream of you
And we were more than friends