Текст и перевод песни Noise Boyz feat. Lo Vita - Declaration of Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Declaration of Love
Déclaration d'amour
I,
i
just
wanna
be
great
time
for
you
Je,
je
veux
juste
être
un
bon
moment
pour
toi
And
I
just
light
up
a
smile
in
your
blue
Et
je
viens
d'allumer
un
sourire
dans
ton
bleu
And
I,
I
just
wanna
be
a
great
sun
in
your
moon
Et
je,
je
veux
juste
être
un
grand
soleil
dans
ta
lune
And
fly
away
fly
away
fly
away
Et
m'envoler
m'envoler
m'envoler
I,
I
just
wanna
be
through
all
times
fresh
and
new
Je,
je
veux
juste
être
à
travers
tous
les
temps
frais
et
nouveau
And
I,
I
just
turning
your
mood
something
good
Et
je,
je
viens
de
tourner
ton
humeur
quelque
chose
de
bon
And
I,
I
just
wanna
fight
like
a
soldier
for
you
Et
je,
je
veux
juste
me
battre
comme
un
soldat
pour
toi
And
fly
away
fly
away
Et
m'envoler
m'envoler
Cause
your
my
fellow
my
brother
Parce
que
tu
es
mon
pote
mon
frère
My
friend
and
my
guy
Mon
ami
et
mon
gars
Cause
your
my
hero
my
leader
Parce
que
tu
es
mon
héros
mon
leader
My
up
and
my
high
Mon
haut
et
mon
haut
You
simply
are
the
reason
why
for
me
Tu
es
simplement
la
raison
pour
moi
You
are
the
one
Tu
es
la
personne
You
are
the
one
for
me
Tu
es
la
personne
pour
moi
Other
words
I
love
you
D'autres
mots
je
t'aime
And
I
won't
break
it
Et
je
ne
le
briserai
pas
I
wouldn't
say
if
I
don't
mean
it
Je
ne
dirais
pas
si
je
ne
le
pensais
pas
And
I
wouldn't
want
it
other
way
Et
je
ne
voudrais
pas
qu'il
en
soit
autrement
Days
just
flew
past
Les
jours
viennent
de
passer
But
I
fly
inside
and
do
Mais
je
vole
à
l'intérieur
et
je
fais
Restless
questions
like
why
where
and
who?
Questions
agitées
comme
pourquoi
où
et
qui
?
For
loving
me
like
no
other
could
Pour
m'aimer
comme
personne
d'autre
ne
le
pourrait
And
fly
away
fly
away
fly
away
Et
m'envoler
m'envoler
m'envoler
Through
all
the
fights.
Malgré
tous
les
combats.
I
never
saw
you
leaving
Je
ne
t'ai
jamais
vu
partir
With
my
heart
Avec
mon
coeur
Never
saw
you
playing
Je
ne
t'ai
jamais
vu
jouer
In
bad
times
Dans
les
mauvais
moments
All
you
saw
was
the
best
in
me
Tout
ce
que
tu
as
vu
était
le
meilleur
de
moi
Yeah
fly
away
fly
away
Oui
vole
vole
Cause
your
my
fellow
my
brother
Parce
que
tu
es
mon
pote
mon
frère
My
friend
and
my
guy
Mon
ami
et
mon
gars
Cause
your
my
hero
my
leader
Parce
que
tu
es
mon
héros
mon
leader
My
up
and
my
high
Mon
haut
et
mon
haut
You
simply
are
the
reason
why
Tu
es
simplement
la
raison
pourquoi
For
me
you
are
the
one
Pour
moi
tu
es
la
personne
You
are
the
one
for
me
Tu
es
la
personne
pour
moi
Other
words
I
love
you
D'autres
mots
je
t'aime
And
I
won't
break
it
Et
je
ne
le
briserai
pas
I
wouldn't
say
if
I
don't
mean
it
Je
ne
dirais
pas
si
je
ne
le
pensais
pas
And
I
wouldn't
want
it
other
way
Et
je
ne
voudrais
pas
qu'il
en
soit
autrement
Other
words
I
love
you
D'autres
mots
je
t'aime
And
I
won't
break
it
Et
je
ne
le
briserai
pas
I
wouldn't
say
if
I
don't
mean
it
Je
ne
dirais
pas
si
je
ne
le
pensais
pas
And
I
wouldn't
want
it
other
way
Et
je
ne
voudrais
pas
qu'il
en
soit
autrement
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Claude Gaudette, Michael Jay
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.