Текст и перевод песни NOISETIME feat. Mike Gudmann - Hit Me on the Run (feat. Polina Vita)

Hit Me on the Run (feat. Polina Vita)

And if you need a shot then come and
Hit me on the run

I can strike you like thunder
Make you lose control (make you lose control)
I'm the storm, pull you under
Get your blood running cold

Give me the go
Know you need some medicine, medicine
And I shake up the glow
Just like nobody else

I can make you break the rules
And take you on a joyride
Make a rebel out of you
And dive into the wild side
Make you wanna take another trip around the sun
And if you need a shot then come and
Hit me on the run

Na na na na na na na
Na na na na na naa na
Na na na na na na na
Na na na na na naa na
Na na na na na na na
Na na na na na na

And if you need a shot then come and
(Hit me on the run)

I can be the reflection
That you dare not show (that you dare not show)
Your unhealthy obsession
That nobody knows

Lost in the night
Know you want some medicine, medicine
Jump in the lights
Like nobody else

I can make you break the rules
And take you on a joyride
Make a rebel out of you
And dive into the wild side
Make you wanna take another trip around the sun
And if you need a shot then come and
(Hit me on the run)

Na na na na na na na
Na na na na na naa na
Na na na na na na na
Na na na na na naa na
Na na na na na na na
Na na na na na na

And if you need a shot then come and
Hit me on the run

I can make you break the rules
And take you on a joyride
Make a rebel out of you
And dive into the wild side
Make you wanna take another trip around the sun
And if you need a shot then come and
(Hit me on the run)

Frappe-moi en courant (feat. Polina Vita)

Et si tu as besoin d'un shot, alors viens et
Frappe-moi en courant

Je peux te frapper comme un tonnerre
Te faire perdre le contrôle (te faire perdre le contrôle)
Je suis la tempête, je te tire sous l'eau
Je te fais frissonner de froid

Donne-moi le feu vert
Je sais que tu as besoin de médicaments, de médicaments
Et je secoue le feu
Comme personne d'autre

Je peux te faire enfreindre les règles
Et t'emmener en balade
Faire de toi un rebelle
Et plonger dans le côté sauvage
Te faire envie de faire un autre tour autour du soleil
Et si tu as besoin d'un shot, alors viens et
Frappe-moi en courant

Na na na na na na na
Na na na na na naa na
Na na na na na na na
Na na na na na naa na
Na na na na na na na
Na na na na na na

Et si tu as besoin d'un shot, alors viens et
(Frappe-moi en courant)

Je peux être le reflet
Que tu n'oses pas montrer (que tu n'oses pas montrer)
Ton obsession malsaine
Que personne ne connaît

Perdu dans la nuit
Je sais que tu veux des médicaments, des médicaments
Jumpe dans les lumières
Comme personne d'autre

Je peux te faire enfreindre les règles
Et t'emmener en balade
Faire de toi un rebelle
Et plonger dans le côté sauvage
Te faire envie de faire un autre tour autour du soleil
Et si tu as besoin d'un shot, alors viens et
(Frappe-moi en courant)

Na na na na na na na
Na na na na na naa na
Na na na na na na na
Na na na na na naa na
Na na na na na na na
Na na na na na na

Et si tu as besoin d'un shot, alors viens et
Frappe-moi en courant

Je peux te faire enfreindre les règles
Et t'emmener en balade
Faire de toi un rebelle
Et plonger dans le côté sauvage
Te faire envie de faire un autre tour autour du soleil
Et si tu as besoin d'un shot, alors viens et
(Frappe-moi en courant)