Heart & Soul - Noiseworks перевод на русский

Heart & Soul

I'm on my way to you
I'm on my way, it won't be long
Until I hold you in my arms again
I lost you once, baby
You found me twice, you showed me
You gave me back, faith in us

She said
"Give every little piece of your heart
This time, this time
Give every little piece of your heart
And soul" (soul, soul)

Another lazy Sunday
Don't want to leave you Monday
Just keep my heart where you lie
By your side

Another seven days
And I'm gonna give it all I can
In the morning, gonna keep the faith
Now I know what you mean when you say

She said
"Give every little piece of your heart
This time, this time
Give every little piece of your heart
And soul"

Give every little piece of your heart
This time, this time
Give every little piece of your heart
And soul (soul, soul)

Another human in a tidal wave
Just tryna make it through another day
We're on a mission, we can learn to fly
You and I, yeah
Don't look back

Give every little piece of your heart
This time, this time
Give every little piece of your heart
And soul (whoa), a piece of your soul

Give every little piece of your heart
This time, this time
Give every little piece of your heart
And soul (soul)

Don't look back
Don't look back

Сердце и Душа

Я на пути к тебе
Я в пути, ждать недолго
Пока снова не прижму тебя к груди
Я потерял тебя однажды, детка
Ты нашла меня вновь, ты показала
Вернула мне веру в нас

Она сказала
"Отдай каждый кусочек сердца
В этот раз, в этот раз
Отдай каждый кусочек сердца
И души" (души, души)

Ещё одно ленивое воскресенье
Не хочу уходить в понедельник
Просто оставь моё сердце там, где ты
Рядом с тобой

Ещё семь дней
И я отдам всё, что смогу
Утром сохраню веру
Теперь я понимаю, что ты имела в виду

Она сказала
"Отдай каждый кусочек сердца
В этот раз, в этот раз
Отдай каждый кусочек сердца
И души"

Отдай каждый кусочек сердца
В этот раз, в этот раз
Отдай каждый кусочек сердца
И души (души, души)

Ещё один человек в приливной волне
Просто пытаюсь прожить ещё день
Мы на миссии, можем научиться летать
Ты и я, да
Не оглядывайся

Отдай каждый кусочек сердца
В этот раз, в этот раз
Отдай каждый кусочек сердца
И души (оу), частицу души

Отдай каждый кусочек сердца
В этот раз, в этот раз
Отдай каждый кусочек сердца
И души (души)

Не оглядывайся
Не оглядывайся