Noite Ilustrada - Culpas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Noite Ilustrada - Culpas




Culpas
Culpabilités
Cansado e de madrugada
Fatigué et au petit matin
Eu tenho chegado, bem sei
J'arrive, je sais bien
Ah eu tenho exagerado
Ah, j'ai exagéré
Num papo-furado de bar
Dans un bar, en bavardant
Às vezes sujo de batom
Parfois taché de rouge à lèvres
Meio lá, meio
À moitié là, à moitié ici
Mais querendo dormir do quê conversar
Plus envie de dormir que de parler
eu tenho deixado você tão sozinha
Alors je t'ai laissée toute seule
Se encronto um amigo
Si je rencontre un ami
É mais um motivo
C'est une raison de plus
E começo a esquecer
Et je commence à oublier
Meu time ganhando ou perdendo
Mon équipe qui gagne ou qui perd
É mais um motivo e começo a beber
C'est une raison de plus et je commence à boire
Em casa que raiva me
À la maison, ça me met en colère
É que eu vou perceber
C'est que je vais réaliser
Que eu vivo no mundo
Que je vis dans le monde
Fazendo besteira
En faisant des bêtises
Mas sei que no fundo
Mais je sais qu'au fond
amo você
Je t'aime seulemen
Cansado e de madrugada
Fatigué et au petit matin
Eu tenho chegado, bem sei
J'arrive, je sais bien
Ah eu tenho exagerado
Ah, j'ai exagéré
Num papo-furado de bar
Dans un bar, en bavardant
Às vezes sujo de batom
Parfois taché de rouge à lèvres
Meio lá, meio
À moitié là, à moitié ici
Mais querendo dormir do quê conversar
Plus envie de dormir que de parler
eu tenho deixado você tão sozinha
Alors je t'ai laissée toute seule
Se encronto um amigo
Si je rencontre un ami
É mais um motivo
C'est une raison de plus
E começo a esquecer
Et je commence à oublier
Meu time ganhando ou perdendo
Mon équipe qui gagne ou qui perd
É mais um motivo e começo a beber
C'est une raison de plus et je commence à boire
Em casa que raiva me
À la maison, ça me met en colère
É que eu vou perceber
C'est que je vais réaliser
Que eu vivo no mundo
Que je vis dans le monde
Fazendo besteira
En faisant des bêtises
Mas sei que no fundo
Mais je sais qu'au fond
amo você
Je t'aime seulemen





Авторы: Edson Gomes Conceicao Da, Nazareno Vieira Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.