Текст и перевод песни Noite Ilustrada - Fenix

Fenix

Você
Que é como eu sou nesta vida
Uma alma desiludida
Que não crê mais em amor

Você
Deve ouvir o que eu lhe digo
Busquemos um novo abrigo
Nas ruinas da nossa dor

Façamos de dois corações Perdidos
De dois seres esquecidos
Um ideal triunfante
Há sonhos que nascem dos desafios
É nos cascalhos dos rios
Que a gente encontra o brilhante

Então lembremos Fênix
Que era encantada
E que das cinzas do nada
Sempre ressurgiu depois
Portanto das cinzas as desilusões
Que há em nossos corações
Ressucitemos nós dois

Escute-me são iguais nossas desditas
As nossas almas aflitas
Do mesmo destino atroz
Portanto mais um amor, menos um
Não causam transtorno algum
A quem sofreu como nós.Bis

Fenix

You
Who are like me in this life
A disillusioned soul
Who no longer believes in love

You
Must hear what I tell you
Let's seek a new shelter
In the ruins of our pain

Let's make two lost hearts
Of two forgotten beings
A triumphant ideal
There are dreams that are born of challenges
It is in the pebbles of rivers
That we find the brilliant

So let us remember Fênix
Who was enchanted
And from the ashes of nothing
Always resurrected later
Therefore from the ashes the disappointments
That are in our hearts
Let us resurrect both of us

Listen to me, our misfortunes are the same
Our afflicted souls
Of the same cruel fate
Therefore, one more love, one less
Do not cause any trouble
To those who suffered like us.Bis