O Neguinho e a Senhorita - Noite Ilustrada перевод на немецкий

O Neguinho e a Senhorita

O neguinho gostou da filha da madame
E nós tratamos sinhá
Senhorita também gostou do neguinho
Mas o neguinho não tem dinheiro pra gastar
A madame tem preconceito de cor
Não pode evitar esse amor
Senhorita foi morar lá na colina
Com o neguinho que é compositor
Senhorita foi morar lá na colina
Com o neguinho que é compositor
O neguinho gostou da filha da madame
E nós tratamos sinhá
Senhorita também gostou do neguinho
Mas o neguinho não tem dinheiro pra gastar
A madame tem preconceito de cor
Não pode evitar esse amor
Senhorita foi morar lá na colina
Com o neguinho que é compositor
Senhorita foi morar lá na colina
Com o neguinho que é compositor
Senhorita rasgou seu nome da história
E agora é a rainha da escola
Pois todos sambam e vivem
Vivem muito bem
Ela devia nascer pobre também
Pois todos também vivem muito bem

O neguinho gostou da filha da madame
E nós tratamos sinhá
O neguinho gostou da filha da madame
E nós tratamos sinhá
Senhorita também gostou do neguinho
Mas o neguinho não tem dinheiro pra gastar
A madame tem preconceito de cor
Não pode evitar esse amor
Senhorita foi morar lá na colina
Com o neguinho que é compositor
Senhorita foi morar lá na colina
Com o neguinho que é compositor
Mas o neguinho não tem dinheiro pra gastar
A madame tem preconceito de cor
Não pode evitar esse amor
Senhorita foi morar lá na colina
Com o neguinho que é compositor
Senhorita foi morar lá na colina
Com o neguinho que é compositor
Senhorita rasgou seu nome da história
E agora é a rainha da escola
Pois todos sambam e vivem
Vivem muito bem
Ela devia nascer pobre também
Pois todos também vivem muito bem

Der kleine Schwarze und das Fräulein

Der kleine Schwarze mochte die Tochter der Madame
Und wir nannten sie Sinhá
Das Fräulein mochte auch den kleinen Schwarzen
Aber der kleine Schwarze hat kein Geld zum Ausgeben
Die Madame hat Vorurteile wegen der Hautfarbe
Sie kann diese Liebe nicht verhindern
Das Fräulein zog auf den Hügel
Mit dem kleinen Schwarzen, der Komponist ist
Das Fräulein zog auf den Hügel
Mit dem kleinen Schwarzen, der Komponist ist
Der kleine Schwarze mochte die Tochter der Madame
Und wir nannten sie Sinhá
Das Fräulein mochte auch den kleinen Schwarzen
Aber der kleine Schwarze hat kein Geld zum Ausgeben
Die Madame hat Vorurteile wegen der Hautfarbe
Sie kann diese Liebe nicht verhindern
Das Fräulein zog auf den Hügel
Mit dem kleinen Schwarzen, der Komponist ist
Das Fräulein zog auf den Hügel
Mit dem kleinen Schwarzen, der Komponist ist
Das Fräulein hat ihren Namen aus der Geschichte gestrichen
Und ist jetzt die Königin der Schule
Denn alle tanzen Samba und leben
Sie leben sehr gut
Sie hätte auch arm geboren werden sollen
Denn alle leben auch sehr gut

Der kleine Schwarze mochte die Tochter der Madame
Und wir nannten sie Sinhá
Der kleine Schwarze mochte die Tochter der Madame
Und wir nannten sie Sinhá
Das Fräulein mochte auch den kleinen Schwarzen
Aber der kleine Schwarze hat kein Geld zum Ausgeben
Die Madame hat Vorurteile wegen der Hautfarbe
Sie kann diese Liebe nicht verhindern
Das Fräulein zog auf den Hügel
Mit dem kleinen Schwarzen, der Komponist ist
Das Fräulein zog auf den Hügel
Mit dem kleinen Schwarzen, der Komponist ist
Aber der kleine Schwarze hat kein Geld zum Ausgeben
Die Madame hat Vorurteile wegen der Hautfarbe
Sie kann diese Liebe nicht verhindern
Das Fräulein zog auf den Hügel
Mit dem kleinen Schwarzen, der Komponist ist
Das Fräulein zog auf den Hügel
Mit dem kleinen Schwarzen, der Komponist ist
Das Fräulein hat ihren Namen aus der Geschichte gestrichen
Und ist jetzt die Königin der Schule
Denn alle tanzen Samba und leben
Sie leben sehr gut
Sie hätte auch arm geboren werden sollen
Denn alle leben auch sehr gut