Текст и перевод песни Noize MC feat. Miss Baas - Всё ОК

Всё ОК

Ну и что мы будем делать с этим делом теперь, скажи?
Ничего не будем, так оставим и пусть лежит!
Он, кажется, дёрнулся, похоже, он ещё жив!
Ну тогда тем более быстрее бежим!
Нас найдут, будет суд, всё окей
Я не хочу в тюрьму, надо что-то сделать
Но что именно - не пойму
Может, по башке ещё разок по башке его приложить?
И в багажнике пусть покатается пассажир
Будем аккуратно соблюдать скоростной режим
А потом закопаем его в глуши
Нас найдут, будет суд, всё окей
Баланда, параша и феня?
Не, должно быть другое решение
Есть немало способов и многие хороши
Только время против нас
И надо быстрее решить
Нам пока везёт и нет поблизости ни души
Не видно и не слышно ни людей, ни машин
Нас найдут, будет суд, всё окей
Да что ты заладила эту чушь по кругу? То же мне - боевая подруга
Да, мы вляпались по полной, сомнений нет
Попадёмся - оба загремим на пятнадцать лет
Лучший срок для такого
По мне так лучше малюсенький, вот такусенький
Размером с твою чёрную вот эту бусинку, блять
Секреты чтоб любые ищейки, даже до вакуума
Вынюхав тут воздух, так и не взяли след
Вот это был бы реально отличный
Эпичный в своей этичности хэппи-энд!
Нас найдут и опознают точно
Дело нам сошьют из ниток прочных
Из листов красивых белых
Загляденье, а не дело! ой
Слушай, он по-моему открыл глаза
Да, он поднимается, зараза, я вижу сам
Это нереально, что за чёртовы чудеса?
Я не понимаю, отойди-ка назад
Нас найдут, будет суд, всё окей
В заброшенном здании на окраине
Найдены два трупа израненных
Как сообщалось ранее
Подозреваемый выехал из страны
Оперативные работы проведены
Но подробности убийства следствию не ясны
Копятся в папке листы
Нас найдут, будет суд, всё окей
Тебе идёт эта бирка пальце
Всё окей, его поймают, не парься
За нас ему прокурор отомстит по полной
Всё по уму сделает, разложив по полкам
Уедет на Колыму негодяй надолго:
Шконки, чифир, наколки
Нас найдут, будет суд, всё окей
Майор усатый звезду получит
Быть усатым подполковником всё же круче
А там уже недалеко и до генерала
Он повышение отметит на пять баллов
В ванне под полотенцем лоснится сало
Шлюхи подпоют Владимирскому Централу
Давно ботва из отдела так не угарала: "Умеешь жить красиво, молодец, Михалыч!
Твоё здоровье, дорогой, браво!
Такое дело распутал, ... отрава"
Нас найдут и опознают точно
Дело нам сошьют из ниток прочных
Из листов красивых белых
Загляденье, а не дело!

Tout va bien

Alors, qu'est-ce qu'on va faire de ce bordel maintenant, dis-moi ?
Rien, on va le laisser là et on va s'en aller !
Il a l'air de bouger, il est peut-être encore en vie !
Alors, c'est encore plus urgent, on file !
Ils vont nous trouver, il y aura un procès, tout va bien.
Je ne veux pas aller en prison, il faut faire quelque chose.
Mais quoi exactement, je ne sais pas.
On pourrait lui en remettre une sur la tête ?
Et le laisser dans le coffre pour un tour en voiture.
On va respecter la limite de vitesse avec précaution.
Puis on va l'enterrer dans une forêt.
Ils vont nous trouver, il y aura un procès, tout va bien.
De la soupe, du caca et de la drogue ?
Non, il doit y avoir une autre solution.
Il y a beaucoup de façons, et beaucoup sont bonnes.
Mais le temps joue contre nous.
Et il faut prendre une décision rapidement.
On a de la chance pour l'instant, il n'y a personne à proximité.
On ne voit ni n'entend personne, ni voitures.
Ils vont nous trouver, il y aura un procès, tout va bien.
Qu'est-ce que tu racontes ? Arrête de répéter cette bêtise, c'est toi ma copine de combat ?
On s'est bien plantés, c'est clair.
Si on se fait attraper, on va tous les deux écoper de quinze ans.
C'est la meilleure sentence pour ça.
Pour moi, c'est mieux, tout petit, comme ça.
De la taille de ta petite perle noire, putain.
Des secrets que les flics, même avec un aspirateur,
En reniflant l'air ici, n'ont jamais trouvés.
Voilà qui aurait été vraiment génial.
Une fin heureuse épique dans son éthique !
Ils vont nous trouver et nous reconnaître à coup sûr.
Ils vont nous bâtir un dossier avec des fils solides.
Des belles feuilles blanches.
Un dossier à croquer, oh là là !
Écoute, je crois qu'il a ouvert les yeux.
Oui, il se lève, la saleté, je le vois moi-même.
C'est pas possible, quels miracles de merde ?
Je ne comprends pas, recule un peu.
Ils vont nous trouver, il y aura un procès, tout va bien.
Dans un bâtiment abandonné en périphérie.
Deux corps mutilés ont été retrouvés.
Comme annoncé précédemment,
Le suspect a fui le pays.
Les travaux opérationnels ont été menés.
Mais les détails du meurtre ne sont pas clairs pour les enquêteurs.
Les feuilles s'accumulent dans le dossier.
Ils vont nous trouver, il y aura un procès, tout va bien.
Cette étiquette sur ton doigt te va bien.
Tout va bien, ils vont l'attraper, ne t'inquiète pas.
Le procureur se vengera pour nous, il ne laissera rien passer.
Il fera tout comme il faut, en mettant tout en ordre.
Le voyou va aller en Sibérie pour longtemps :
Des bancs, du chifir, des tatouages.
Ils vont nous trouver, il y aura un procès, tout va bien.
Le major moustachu recevra une étoile.
C'est quand même mieux d'être lieutenant-colonel moustachu.
Et il n'est pas loin du général.
Il fêtera sa promotion avec cinq verres.
Du lard qui brille dans la baignoire sous une serviette.
Les putes chanteront pour le Centre pénitentiaire de Vladimir.
Ça faisait longtemps que les mecs du département n'avaient pas ri comme ça : "Tu sais vivre bien, bravo, Michalev !
À votre santé, mon cher, bravo !
Tu as résolu cette affaire, ... quelle poison."
Ils vont nous trouver et nous reconnaître à coup sûr.
Ils vont nous bâtir un dossier avec des fils solides.
Des belles feuilles blanches.
Un dossier à croquer.