Noize MC feat. Чача - Устрой дестрой - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Noize MC feat. Чача - Устрой дестрой




Устрой дестрой
Make a Mess
Устрой дестрой! Порядок - это отстой!
Make a mess! Order is a drag!
Круши, ломай, треси башкою пустой
Smash, break, shake your empty head
Допей, разбей и новую открывай
Finish your drink, break it, and open a new one
Давай, давай!
Come on, come on!
Честное слово, я не виновен!
Honest to God, I'm not to blame!
Я не помню, откуда столько крови
I don't remember where all this blood came from
На моих ладонях и моей одежде
On my hands and my clothes
Я никогда никого не бил прежде
I've never hit anyone before
Я никогда ничего не пил прежде
I've never drunk anything before
Был тих, спокоен, со всеми вежлив
I was quiet, calm, polite to everyone
Всегда только в урну бросал мусор
I always threw my trash in the bin
Обходил стороной шумные тусы
I avoided noisy parties
Запрещённых веществ никаких не юзал
I didn't use any illegal substances
Был положительней самого плюса
I was more positive than the most positive
А потом как-то раз эту песню услышал
And then one day I heard this song
И всё - прощай моя крыша!
And that was it - goodbye, sanity!
Устрой дестрой порядок - это отстой!
Make a mess order is a drag!
Круши, ломай, тряси башкою пустой
Smash, break, shake your empty head
Допей, разбей и новую открывай
Finish your drink, break it, and open a new one
Давай, давай!
Come on, come on!
Устрой дестрой порядок - это отстой!
Make a mess order is a drag!
Круши, ломай, тряси башкою пустой
Smash, break, shake your empty head
Допей, разбей и новую открывай
Finish your drink, break it, and open a new one
Давай, давай!
Come on, come on!
Если вдруг у тебя нет головы
If you suddenly don't have a head
Я могу тебе легко одолжить свою
I can easily lend you mine
Но только чур, чтоб ты потом не ныл
But just make sure you don't whine later
Мол:"Ноиз, ты мне подложил свинью!"
Saying: "Noize, you played a dirty trick on me!"
Давай с тобой договоримся тупо
Let's just agree, stupid
Твой поступок - это твой поступок
Your actions are your actions
Свою ответственность перекладывать глупо
It's silly to shift your responsibility
На чувака из какой-то там группы
To some guy from some group
Я рад, что ты со мной согласен, друг
I'm glad you agree with me, my friend
А теперь давай-ка, взгляни вокруг
Now let's take a look around
Всюду гады, скоты кругом
There are bastards everywhere
Задай им жару, устрой погром!
Give them hell, make a mess!
Устрой дестрой порядок - это отстой!
Make a mess order is a drag!
Круши, ломай, тряси башкою пустой
Smash, break, shake your empty head
Допей, разбей и новую открывай
Finish your drink, break it, and open a new one
Давай, давай!
Come on, come on!
Устрой дестрой порядок - это отстой!
Make a mess order is a drag!
Круши, ломай, тряси башкою пустой
Smash, break, shake your empty head
Допей, разбей и новую открывай
Finish your drink, break it, and open a new one
Давай, давай!
Come on, come on!
Почему воруют политики?
Why do politicians steal?
Почему врут средства массовой информации?
Why do the media lie?
Почему на свободе преступники?
Why are criminals on the loose?
Почему деградирует нация?
Why is the nation degrading?
Почему растёт безработица?
Why is unemployment rising?
Почему в России маленькие пенсии?
Why are pensions so low in Russia?
Почему о детях предки не заботятся?
Why don't parents care about their children?
Это всё Noize mc со своими песнями
It's all Noize mc and his songs
Устрой дестрой порядок - это отстой!
Make a mess order is a drag!
Круши, ломай, тряси башкою пустой
Smash, break, shake your empty head
Допей, разбей и новую открывай,
Finish your drink, break it, and open a new one,
Давай, давай!
Come on, come on!
Устрой дестрой порядок - это отстой!
Make a mess order is a drag!
Круши, ломай, тряси башкою пустой
Smash, break, shake your empty head
Допей, разбей и новую открывай,
Finish your drink, break it, and open a new one,
Давай, давай!
Come on, come on!
Давай, давай!
Come on, come on!
Давай, давай!
Come on, come on!
Давай, давай!
Come on, come on!
Давай, давай!
Come on, come on!
Давай, давай!
Come on, come on!
Я - враг системы, а вы все - козлы
I'm an enemy of the system, and you're all goats
А вы все - козлы, а вы все - козлы
You're all goats, you're all goats
Круто быть пьяным, молодым и злым Молодым и злым, молодым и злым
It's cool to be drunk, young, and angry. Young and angry, young and angry
Плохо быть старым, трезвым и больным,
It sucks to be old, sober, and sick,
трезвым и больным, трезвым и больным.
sober and sick, sober and sick.
Плохо быть старым.
It sucks to be old.





Авторы: ivan aleksandrovich alekseev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.