Текст и перевод песни Noize MC - Заговор

Заговор

Хватит ходить вокруг да около зигзагами:
Все факты говорят о том, что это заговор!
Всю воду из-под всех кранов массоны выпили,
Мы просто пешки в лапах мировых правителей!
Нет твоей вины ни в чем,
Из-за них любой облом...
Ты не лузер, нет-нет-нет!
Просто эти мудаки
Все отжали ништяки:
Воду, воздух, газ и свет!
(ПИДОРЫ, ГАДЫ, УРОДЫ!!!)
Все они за одно - это западня!
На всех не хватит манны небесной.
Все они всё равно наебут тебя,
Что ни делай - всё бесполезно.
Все они за одно - это западня!
На всех не хватит манны небесной.
Все они всё равно наебут тебя.
Харэ бродить туда-сюда по огибающим:
Давно всем ясно - это заговор, товарищи!
Кавказ, евреи, бедуины, инопланетяне
Единым фронтом бьются против медвежонка Банни.
Это подлый геноцид,
ты не ешь, а кто-то сыт.
Побори же свой испуг!
И слегка привстав с печи,
супостатов обличи -
Закричи на всю избу!
(ПИДОРЫ, ГАДЫ, УРОДЫ!!!)
Все они за одно - это западня!
На всех не хватит манны небесной.
Все они всё равно наебут тебя,
Что ни делай - всё бесполезно.
Все они за одно - это западня!
На всех не хватит манны небесной.
Все они всё равно наебут тебя.
Всё за нас решила свора гнусных сволочей -
При любых режимах мы останемся ни с чем.
Даже лучше всё же, что кругом кидалово и ложь,
Ведь всего дороже безысходный кухонный пиздёж!
Все они за одно - это западня!
На всех не хватит манны небесной.
Все они всё равно наебут тебя,
Что ни делай - всё бесполезно.
Все они за одно - это западня!
На всех не хватит манны небесной.
Все они всё равно наебут тебя.

Conspiration

Arrête de tourner autour du pot en zigzag :
Tous les faits montrent qu’il s’agit d’une conspiration !
Les francs-maçons ont vidé toute l’eau des robinets,
Nous ne sommes que des pions entre les griffes des dirigeants mondiaux !
Ce n’est pas de ta faute,
C’est à cause d’eux que tout se passe mal…
Tu n’es pas un loser, non, non, non !
Ce sont ces imbéciles
Qui ont tout piqué :
L’eau, l’air, le gaz et la lumière !
(DES SALAUDS, DES GENS DE MERVEILLE, DES MONSTRES !!!)
Ils sont tous dans le même bateau – c’est un piège !
Il n’y a pas assez de manne céleste pour tout le monde.
Ils vont tous te baiser de toute façon,
Peu importe ce que tu fais, tout est inutile.
Ils sont tous dans le même bateau – c’est un piège !
Il n’y a pas assez de manne céleste pour tout le monde.
Ils vont tous te baiser de toute façon.
Arrête de te promener d’un côté à l’autre en suivant les contours :
Tout le monde sait depuis longtemps qu’il s’agit d’une conspiration, mes amis !
Le Caucase, les Juifs, les Bédouins, les extraterrestres
S’unissent contre le petit ours Banni.
C’est un génocide abject,
Tu ne manges pas, mais d’autres sont rassasiés.
Surmonte ta peur !
Et en te levant légèrement de ton canapé,
Dénonce les ennemis -
Crie à tue-tête dans toute la maison !
(DES SALAUDS, DES GENS DE MERVEILLE, DES MONSTRES !!!)
Ils sont tous dans le même bateau – c’est un piège !
Il n’y a pas assez de manne céleste pour tout le monde.
Ils vont tous te baiser de toute façon,
Peu importe ce que tu fais, tout est inutile.
Ils sont tous dans le même bateau – c’est un piège !
Il n’y a pas assez de manne céleste pour tout le monde.
Ils vont tous te baiser de toute façon.
Une bande de salauds a tout décidé pour nous –
Sous tous les régimes, nous finirons par ne rien avoir.
En fait, c’est peut-être mieux que tout soit une arnaque et un mensonge,
Car le bavardage de cuisine sans espoir est ce qu’il y a de plus cher !
Ils sont tous dans le même bateau – c’est un piège !
Il n’y a pas assez de manne céleste pour tout le monde.
Ils vont tous te baiser de toute façon,
Peu importe ce que tu fais, tout est inutile.
Ils sont tous dans le même bateau – c’est un piège !
Il n’y a pas assez de manne céleste pour tout le monde.
Ils vont tous te baiser de toute façon.