Текст и перевод песни Noize MC - Пушкинский рэп

Пушкинский рэп

Меня зовут Александр Сергеевич Пушкин,
Моя кожа не похожа на начинку ватрушки.
Смуглое лицо, черных кудрей завитушки
Спасибо прадедушке за все эти фишки.
Не слишком большого умишка обладатели,
Обзываться обезьяной считали обязательным.
И даже в лицее злопыхателей нередко,
Шутили, что мои предки вчера слезли с ветки.
Мол мой прадед араб ганнибал,
Был Петром за батл рома в Амстердаме куплен у менял.
Кто меня только в чем не обвинял,
Но вы сами все в курсе, каков был финал.
Я памятник себе нерукотворный воздвиг,
Меня признает великим и ученый, и ученик.
Русский язык учить, не читая моих книг
Эта дорога прямиком в тупик.
Так откуда берутся грамотеи такие,
Что думают, будто расизм и Россия
Это слова однокоренные,
Знайте, Пушкин против таких как вы йоу.
На непохожих людей смотришь хмуро,
Что-то там мямлишь про русскую культуру.
Так вот тебе от этой культуры ответ,
Или что, типа Пушкин не русский поэт?
Вижу, кто-то в рай тебе удлиняет очередь
Все вокруг по трассе прут, а ты на обочине.
Кто тебе мешает? Иностранные рабочие?
Зарубежные студенты? И все такие прочие.
Твоя жизнь без них была бы легким кинцом,
С классным началом, серединой и концом.
А ты сам был бы всем танцорам танцор,
Если бы не терлось яйцо об яйцо.
И еще вкратце о национальных танцах,
Русские всегда были дружелюбной нацией.
Били только тех, кто первым лез драться
Ксенофобия удел неандертальцев.
Расизм оставим питекантропам и австралопитекам,
Всем привет из девятнадцатого века.
Классно у вас, впечатляет прогресс
И лишь одного понять не может Пушкин А.С.
Так откуда берутся грамотеи такие,
Что думают, будто расизм и Россия
Это слова однокоренные,
найте, Пушкин против таких как вы йоу.
Так откуда берутся грамотеи такие,
Что думают, будто расизм и Россия
Это слова однокоренные,
найте, Пушкин против таких как вы йоу.
На непохожих людей смотришь хмуро,
Что-то там мямлишь про русскую культуру.
Так вот тебе от этой культуры ответ,
Или что, типа Пушкин не русский поэт?

Pushkin Rap

My name is Alexander Sergeevich Pushkin,
My skin is not like the filling of a cheesecake.
Dark face, black curls
Thanks to my great-grandfather for all these chips.
Not very big brains
They considered it obligatory to call me a monkey.
And even in the lyceum, ill-wishers were not uncommon,
They joked that my ancestors climbed down from the tree yesterday.
They say that my great-grandfather, Hannibal the Arab,
Was bought from money changers by Peter for a rap battle in Amsterdam.
Who only didn't accuse me of what,
But you all know what the final was.
I have erected a monument to myself not made by hands,
Both the scientist and the student will recognize me as great.
To learn Russian without reading my books
This road leads straight to a dead end.
So where do such literate people come from,
Who think that racism and Russia
These are cognate words,
Know, Pushkin is against such as you.
You look at people who are different with a frown,
You mumble something about Russian culture.
So here is the answer from this culture,
Or, like, Pushkin is not a Russian poet?
I see someone is making the queue to heaven longer for you.
Everyone around is rushing along the highway, and you are on the sidelines.
Who is stopping you? Foreign workers?
Foreign students? And all such things.
Your life without them would be an easy kinzo,
With a great beginning, middle, and end.
And you yourself would be the dancer of all dancers,
If not for the egg rubbing against the egg.
And also briefly about national dances,
Russians have always been a friendly nation.
They only beat those who were the first to fight
Xenophobia is the lot of Neanderthals.
Let's leave racism to Pithecanthropus and Australopithecus,
Hello from the nineteenth century.
You are great, it's impressive progress
And there's only one thing that Pushkin A.S. can't understand.
So where do such literate people come from,
Who think that racism and Russia
These are cognate words,
Know, Pushkin is against such as you.
So where do such literate people come from,
Who think that racism and Russia
These are cognate words,
Know, Pushkin is against such as you.
You look at people who are different with a frown,
You mumble something about Russian culture.
So here is the answer from this culture,
Or, like, Pushkin is not a Russian poet?