Текст и перевод песни Noizu - Summer 91

Summer 91

When you don′t realise you're in the moment
Until it′s a memory

I just can't stop
I just can't stop looking back, looking back
No matter what I do
I just can′t stop looking back, looking back

Until it′s a memory
Until it's a memory (oh yeah)

I just can′t stop
I just can't stop looking back, looking back
No matter what I do
I just can′t stop looking back, looking back

Until it's a memory (yeah)
Until it′s a memory (yeah)

When you don't realise you're in the moment
Until it′s a memory (yeah)
When you don′t realise you're in the moment
Until it′s a memory (yeah)

I just can't stop
I just can′t stop looking back, looking back

Until it's a memory
Until it′s a memory (oh yeah)

I just can't stop
I just can't stop looking back, looking back
No matter what I do
I just can′t stop looking back, looking back, looking back, yeah

Été 91

Quand tu ne réalises pas que tu vis le moment présent
Jusqu'à ce que ce soit un souvenir

Je ne peux pas m'arrêter
Je ne peux pas m'arrêter de regarder en arrière, de regarder en arrière
Peu importe ce que je fais
Je ne peux pas m'arrêter de regarder en arrière, de regarder en arrière

Jusqu'à ce que ce soit un souvenir
Jusqu'à ce que ce soit un souvenir (oh oui)

Je ne peux pas m'arrêter
Je ne peux pas m'arrêter de regarder en arrière, de regarder en arrière
Peu importe ce que je fais
Je ne peux pas m'arrêter de regarder en arrière, de regarder en arrière

Jusqu'à ce que ce soit un souvenir (oui)
Jusqu'à ce que ce soit un souvenir (oui)

Quand tu ne réalises pas que tu vis le moment présent
Jusqu'à ce que ce soit un souvenir (oui)
Quand tu ne réalises pas que tu vis le moment présent
Jusqu'à ce que ce soit un souvenir (oui)

Je ne peux pas m'arrêter
Je ne peux pas m'arrêter de regarder en arrière, de regarder en arrière

Jusqu'à ce que ce soit un souvenir
Jusqu'à ce que ce soit un souvenir (oh oui)

Je ne peux pas m'arrêter
Je ne peux pas m'arrêter de regarder en arrière, de regarder en arrière
Peu importe ce que je fais
Je ne peux pas m'arrêter de regarder en arrière, de regarder en arrière, de regarder en arrière, oui