Текст и перевод песни Noizy - Cunat e nates

Cunat e nates

Na nuk pysim per kerkon,
As nuk dum me dit per shtet,
Ecim vec me rregullat tona,
OTR kshu kena mbet,
Prej fillimit kur u hap,
Shperthym krejt do ku do,
Ja dham besen njoni tjetrit njo per kejt e krejt per njo,
Na jena cunat e nates me ne ska llafe,
Kapucat n'kry krejt me patllake,
Heke oren dhe varsen prej qafe,
Qiti tan paret mi jep si dhurat ti je,
Biznes man une jom biznes boy,
Ti ki karta banke, per to kom nevoj,
Like ohhh, hajde lujm 1 loj,
Nese pergjigjesh sakt une prap fitoj,
Like nah, ktu nuk ka shpetim,
Bojm gjithcka per mbi-jetim,
Dhe nese ti ngul kom, se kam gabim,
I them mfal por kush t'pyti per shpjegim,
Like bitch keep moving mos bo si kurvat,
Pranoje ket fat dhe merre si burrat,
Se sot su kon, nata jote,
Noshta dhe mu m'ndodh si zotrrote,
Na nuk pysim per kerkon,
As nuk dum me dit per shtet,
Ecim vec me rregullat tona,
OTR kshu kena mbet,
Prej fillimit kur u hap,
Shperthym krejt do ku do,
Ja dham besen njoni tjetrit njo per kejt e krejt per njo,
Kjo bot esht e eger e mush me bisha,
Ty tra fati me pa kto bisha,
Ecim me kapuca, patllake e xhingsa,
Karin po mendon se je tu shku me kmisha,
Ti je zotni po un jam zot shpie,
Ti je n'rrug teme ktu nuk ke hije,
Tash pagu taksat fije per fije,
Se ti jeton shnosh un po vdes prej urie,
Na, na jena t'rritem n'rrug,
Dim githcka po nuk dim mu tut,
Kshuqe mos u lodh kot se nuk t'foli but,
Se jeta e shtir na ka kthy si ujk,
Rrim tan bashk krejt si kupet,
Dhe asnjoni nuk dahet, asnjo prej ne,
Kshu qe mos hy n'mes turmes se zdin cka t'gje,
Knej ka ne, nuk ka vend mu stre,
Na nuk pysim per kerkon,
As nuk dum me dit per shtet,
Ecim vec me rregullat tona,
OTR kshu kena mbet,
Prej fillimit kur u hap,
Shperthym krejt do ku do,
Ja dham besen njoni tjetrit njo per kejt e krejt per njo,
Jeni krejt anonim nese s'je i ksaj lagje,
As nuk dum me dit se per kun je ardhje,
Ort e vona t'shtin telashe,
Jena cunat e nates me ne ska llafe,
Durt me doreza ska shenja gishtash,
Hekri i ftoht ban shkendi me blica,
Marrim dhe gzhojat mos t'ket shenja gishtash,
Thuj vetes tung bitch hasta la vista, hasta la vista.
OTR 4 life...

Les enfants de la nuit

On ne demande pas de permission,
On n'a pas besoin de connaître l'État,
On suit nos propres règles,
C'est comme ça que l'OTR est resté,
Depuis le début quand il a été ouvert,
On se répand partout où on veut,
On s'est donné la parole l'un à l'autre, un pour tous et tous pour un,
On est les enfants de la nuit, on ne discute pas avec nous,
Les capuches sur la tête, tous avec des sweat-shirts,
Enlève ta montre et ton collier,
Donne-moi tout ton argent, c'est un cadeau que tu fais,
Je suis un homme d'affaires, un business boy,
Tu as des cartes bancaires, j'en ai besoin,
Like ohhh, on joue à un jeu,
Si tu réponds correctement, je gagne encore,
Like nah, il n'y a pas d'échappatoire ici,
On joue tout pour l'orphelinat,
Et si tu insistes, je n'ai pas tort,
Je dis pardon, mais qui te demande des explications,
Like bitch keep moving, ne fais pas comme les putes,
Accepte ce destin et prends-le comme un homme,
Ce n'est pas ton soir aujourd'hui,
Peut-être que cela m'arrivera aussi comme un maître,
On ne demande pas de permission,
On n'a pas besoin de connaître l'État,
On suit nos propres règles,
C'est comme ça que l'OTR est resté,
Depuis le début quand il a été ouvert,
On se répand partout où on veut,
On s'est donné la parole l'un à l'autre, un pour tous et tous pour un,
Ce monde est sauvage, plein de monstres,
Tu as eu de la chance de voir ces monstres,
On marche avec des capuches, des sweat-shirts et des jeans,
Tu penses que tu vas sortir avec une chemise,
Tu es le patron, mais je suis le maître de la maison,
Tu es dans une rue obscure, il n'y a pas d'ombre ici,
Maintenant, paie les taxes fil par fil,
Parce que tu vis confortablement, moi je meurs de faim,
Nous, nous avons grandi dans la rue,
On sait tout, mais on ne sait pas se taire,
Ne te fatigue pas, je ne te parlerai pas,
Parce que la vie de la rue nous a transformés en loups,
On reste tous ensemble comme des gangs,
Et personne ne recule, aucun d'entre nous,
Alors ne t'approche pas de la foule, tu sais ce que tu trouveras,
Il y a nous ici, il n'y a pas de place pour s'abriter,
On ne demande pas de permission,
On n'a pas besoin de connaître l'État,
On suit nos propres règles,
C'est comme ça que l'OTR est resté,
Depuis le début quand il a été ouvert,
On se répand partout où on veut,
On s'est donné la parole l'un à l'autre, un pour tous et tous pour un,
Vous êtes tous anonymes si vous n'êtes pas de ce quartier,
On n'a pas besoin de savoir pourquoi tu es venu,
Les heures tardives te causent des ennuis,
On est les enfants de la nuit, on ne discute pas avec nous,
Des gants sur les mains, pas de traces de doigts,
Le fer froid fait des étincelles avec les flashs,
On prend des gants pour qu'il n'y ait pas de traces de doigts,
Dis-toi au revoir, salope, hasta la vista, hasta la vista.
OTR 4 life...