Moj Svijet - Nola перевод на русский

Moj Svijet

Čudno se osjećam,
Večeras sam sama,
Gutam teško,
Sjene tjeram iz mraka, nemam zraka,
Ispod kože nemirna,
Vjerujem da dolaziš,
Da ne budem sama
U ovoj sobi, u ovom mraku,
Bez dodira, bez ljubavi,
Samo ti znaš kako moje srce smiriti,
Tebe čekam, tebe puštam da mi sjetu otjeraš,
Samo ti znaš kako moje usne ljubiti,
Samo ti razumiješ moj svijet
Čudno se osjećam,
Večeras sam sama,
Gutam teško,
Sjene tjeram iz mraka, nemam zraka,
Ispod kože nemirna,
Vjerujem da dolaziš,
Da ne budem sama
U ovoj sobi, u ovom mraku,
Bez dodira, bez ljubavi,
Samo ti znaš kako moje srce smiriti,
Tebe čekam, tebe puštam da mi sjetu otjeraš,
Samo ti znaš kako moje usne ljubiti,
Samo ti razumiješ moj svijet

Мой мир

Чувствую себя странно,
Сегодня я одна,
Глотаю с трудом,
Изгоняю тени из темноты, мне не хватает воздуха,
Под кожей я неспокойна,
Верю, что ты придешь,
Чтобы я не была одна
В этой комнате, в этой темноте,
Без прикосновения, без любви,
Только ты знаешь, как успокоить мое сердце,
Я жду тебя, я позволю тебе прогнать мою тоску,
Только ты знаешь, как целовать мои губы,
Только ты понимаешь мой мир
Чувствую себя странно,
Сегодня я одна,
Глотаю с трудом,
Изгоняю тени из темноты, мне не хватает воздуха,
Под кожей я неспокойна,
Верю, что ты придешь,
Чтобы я не была одна
В этой комнате, в этой темноте,
Без прикосновения, без любви,
Только ты знаешь, как успокоить мое сердце,
Я жду тебя, я позволю тебе прогнать мою тоску,
Только ты знаешь, как целовать мои губы,
Только ты понимаешь мой мир