Sve Bi Bilo Lakše Da Je Ljeto - Nola перевод на русский

Sve Bi Bilo Lakše Da Je Ljeto

Zatvorema u sobi sjećanja
Tražim znak koji reći će mi kako
Otvoriću srce svaku kap podijeliti
Samo zagrli me čvrsto i nježno me poljubi

Uz tebe tužne slike vesele boje dobiju
Znamo sve a još uvijek učimo
Kada reći kada šutjeti
Samo zagrli me čvrsto i nježno me poljubi

Sve bi bilo lakše da je ljeto
Hodala bi bosa kosu bi mi počešljao val
Obukla bi sunce umila se morem
Sve bi bilo lakse da je ljeto

Uz tebe tužne slike vesele boje dobiju
Znamo sve a još uvijek učimo
Kada reći kada šutjeti
Samo zagrli me čvrsto i nježno me poljubi

Sve bi bilo lakše da je ljeto
Hodala bi bosa kosu bi mi počešljao val
Obukla bi sunce umila se morem
Sve bi bilo lakse da je ljeto

Всё было бы проще, если бы было лето

Закрываю в комнате воспоминания,
Ищу знак, который подскажет мне, как
Открыть своё сердце, каждую каплю разделить с тобой.
Просто обними меня крепко и нежно поцелуй.

Рядом с тобой грустные картины обретают весёлые цвета.
Мы знаем всё, а всё ещё учимся,
Когда говорить, когда молчать.
Просто обними меня крепко и нежно поцелуй.

Всё было бы проще, если бы было лето,
Ходила бы босиком, волосы бы мне расчесала волна.
Надела бы солнце, умылась бы морем.
Всё было бы проще, если бы было лето.

Рядом с тобой грустные картины обретают весёлые цвета.
Мы знаем всё, а всё ещё учимся,
Когда говорить, когда молчать.
Просто обними меня крепко и нежно поцелуй.

Всё было бы проще, если бы было лето,
Ходила бы босиком, волосы бы мне расчесала волна.
Надела бы солнце, умылась бы морем.
Всё было бы проще, если бы было лето.