Текст и перевод песни Nola - Всё ещё

Всё ещё

Знаешь, тебя всё ещё, всё ещё, всё ещё
Любит моё сердце разбитое горячо
Я тобой болею, но буду себе врачом
Гуляю с другими, но всё это ни о чём
Потому что я всё ещё, всё ещё, всё ещё
Всё ещё скучаю, и да — это мой просчёт
А она целует так нежно тебя в плечо
Но чувства тут ни при чём

Ты когда-то был мне всем
А теперь ты — прошлое
Между нами ничего больше нет
Хорошего
Все разбиты по парам
Я разбита внутри
Если выпью и буду звонить — не бери
Потому что я себе не прощу
Если скажу, что

Знаешь, тебя всё ещё, всё ещё, всё ещё
Любит моё сердце разбитое горячо
Я тобой болею, но буду себе врачом
Гуляю с другими, но всё это ни о чём
Потому что я всё ещё, всё ещё, всё ещё
Всё ещё скучаю, и да — это мой просчёт
А она целует так нежно тебя в плечо
Но чувства тут ни при чём

Наше с тобой "навсегда" оказалось временным
Знаешь, мне стереть тебя не хватило времени
Как ты там без меня
Кому звонишь по ночам
Говоришь, что таких, как она, не встречал
Даже если мы никогда уже не будем вместе, знаешь

Знаешь, тебя всё ещё, всё ещё, всё ещё
Любит моё сердце разбитое горячо
Я тобой болею, но буду себе врачом
Гуляю с другими, но всё это ни о чём
Потому что я всё ещё, всё ещё, всё ещё
Всё ещё скучаю, и да — это мой просчёт
А она целует так нежно тебя в плечо
Но чувства тут ни при чём

Toujours

Tu sais, tu es toujours, toujours, toujours
Aimé par mon cœur brisé avec passion
Je suis malade de toi, mais je serai mon propre médecin
Je sors avec d'autres, mais tout cela ne signifie rien
Parce que je suis toujours, toujours, toujours
Toujours nostalgique, et oui, c'est mon erreur
Et elle t'embrasse si tendrement sur l'épaule
Mais les sentiments n'ont rien à voir là-dedans

Tu étais tout pour moi autrefois
Et maintenant tu es le passé
Il n'y a plus rien entre nous
De bon
Tout le monde est brisé en paires
Je suis brisée à l'intérieur
Si je bois et que je t'appelle, ne réponds pas
Parce que je ne me pardonnerai pas
Si je dis que

Tu sais, tu es toujours, toujours, toujours
Aimé par mon cœur brisé avec passion
Je suis malade de toi, mais je serai mon propre médecin
Je sors avec d'autres, mais tout cela ne signifie rien
Parce que je suis toujours, toujours, toujours
Toujours nostalgique, et oui, c'est mon erreur
Et elle t'embrasse si tendrement sur l'épaule
Mais les sentiments n'ont rien à voir là-dedans

Notre "pour toujours" s'est avéré temporaire
Tu sais, je n'ai pas eu assez de temps pour t'effacer
Comment vas-tu sans moi
A qui tu téléphones la nuit
Tu dis que tu n'as jamais rencontré de femme comme elle
Même si nous ne serons plus jamais ensemble, tu sais

Tu sais, tu es toujours, toujours, toujours
Aimé par mon cœur brisé avec passion
Je suis malade de toi, mais je serai mon propre médecin
Je sors avec d'autres, mais tout cela ne signifie rien
Parce que je suis toujours, toujours, toujours
Toujours nostalgique, et oui, c'est mon erreur
Et elle t'embrasse si tendrement sur l'épaule
Mais les sentiments n'ont rien à voir là-dedans