Nola Wren - Smash - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nola Wren - Smash




Boy, you've got some nerve
Парень, у тебя хватает наглости
Showing your face around here
Показываешь здесь свое лицо
'Cause I've been out of words
Потому что у меня не было слов
Since you disappeared
С тех пор, как ты исчез
Let me tell you where I'm at
Позвольте мне сказать вам, где я нахожусь
Let me tell you where you stand
Позвольте мне сказать вам, на чем вы стоите
Still six feet under rock and dirt
Все еще в шести футах под камнями и грязью
And ice and snow and sand
И лед, и снег, и песок
Don't look at me that way
Не смотри на меня так
Like I'm talking stupid
Как будто я несу чушь
All those sappy things I used to say
Все те сентиментальные вещи, которые я обычно говорил
Like baby you're the only one for me
Как будто, детка, ты для меня единственная.
This just don't feel right
Это просто кажется неправильным
Smash, baby, smash
Разбей, детка, разбей
Into you like a train
Врезается в тебя, как поезд
Smack you with a dose of
Влепить тебе дозу
Summertime heartbreak
Летнее разбитое сердце
Well I won't be that girl
Что ж, я не буду такой девушкой
Well I won't be that girl
Что ж, я не буду такой девушкой
No no no no no no no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
You say that you deserve
Ты говоришь, что заслуживаешь
Another chance
Еще один шанс
But pull that shit again
Но выкинь это дерьмо еще раз
Watch me kick your ass
Смотри, как я надеру тебе задницу
Let me tell you where I'm at
Позвольте мне сказать вам, где я нахожусь
Let me tell you where you stand
Позвольте мне сказать вам, на чем вы стоите
No no don't touch me
Нет, нет, не прикасайся ко мне
You are gonna have to work for it
Тебе придется потрудиться ради этого
Don't look at me that way
Не смотри на меня так
Like I'm still your girlfriend
Как будто я все еще твоя девушка
All those sappy things I used to say
Все те сентиментальные вещи, которые я обычно говорил
Like baby you're the only one for me
Как будто, детка, ты для меня единственная.
This just don't feel right
Это просто кажется неправильным
Smash, baby, smash
Разбей, детка, разбей
Into you like a train
Врезается в тебя, как поезд
Smack you with a dose of
Влепить тебе дозу
Summertime heartbreak
Летнее разбитое сердце
Well I won't be that girl
Что ж, я не буду такой девушкой
Well I won't be that girl
Что ж, я не буду такой девушкой
Wheels on fire going faster
Колеса в огне разгоняются все быстрее
And I can't find the brakes
И я не могу найти тормоза
Smash, baby, smash
Разбей, детка, разбей
Into you like a train
Врезается в тебя, как поезд
Smack you with a dose of
Влепить тебе дозу
Summertime heartbreak
Летнее разбитое сердце
Well I won't be that girl
Что ж, я не буду такой девушкой
Well I won't be that girl
Что ж, я не буду такой девушкой





Авторы: Kara Francavillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.