TOUT CE QU'IL ME RESTE... - Noland перевод на английский

TOUT CE QU'IL ME RESTE...

Oh, dis-moi si je suis bien pour nous
Oh, dis-moi si je suis bien pour ça
Oh bb, mais donne-moi la raison, de pourquoi je t'inflige tant de mal
De pourquoi ai-je des idées noir
Mais je sais, j'suis pas le meilleur des hommes
Mais j'essaie de te donner l'amour qu'on me donne
Celui que t'as jamais eu quand tu n'avais personne

Oh, je tremble
Devant mes proches, devant mes potes
Tout le temps, je mens
Mais putain, qu'est-ce que tu me manques
Et toi, j'sais pas, qu'est-ce que tu ressens
On m'a demandé des efforts
Et peu importe, le sort qui se cache, pour me mordre, pour ma mort

Oh, j'suis saoulé
Oh, j'suis saoulé
C'est la petite fleur qui commence à faner
Qui commence à faner
Qui commence à faner
Qui commence à faner, Oh

Perdu dans mes larmes, dans mon reflet
Où il commence à faire trop froid
Où j'suis arrivé à un stade
Où j'vois mon âme partir de moi
En classe, on m'dit que ça fait bizarre de t'voir comme ça
Que ça fait bizarre de t'voir en bas
Que ça fait bizarre de t'voir sans ton masque

J'suis perdu sans toi
Trop noir
Il fait trop noir
J'regarde nos photos et nos vidéos ou on fait les fous
Ça me manque, cette époque de fou
Ça dit pas qu'on s'refasse un tour?

ALL THAT'S LEFT OF ME...

Oh, tell me if I'm good enough for us
Oh, tell me if I'm good enough for this
Oh baby, but give me the reason, why I inflict so much pain on you
Why I have such dark thoughts
But I know, I'm not the best of men
But I try to give you the love I'm given
The one you never had when you had no one

Oh, I tremble
In front of my family, in front of my friends
All the time, I lie
But damn, how I miss you
And you, I don't know, what do you feel
I was asked to make an effort
And whatever, the fate that hides, to bite me, for my death

Oh, I'm drunk
Oh, I'm drunk
It's the little flower that starts to wither
That starts to wither
That starts to wither
That starts to wither, Oh

Lost in my tears, in my reflection
Where it's starting to get too cold
Where I've reached a stage
Where I see my soul leaving me
In class, they tell me it's weird to see you like this
That it's weird to see you down
That it's weird to see you without your mask

I'm lost without you
Too dark
It's too dark
I look at our photos and videos where we're acting crazy
I miss that crazy time
Why don't we go for another round?