Nolberto al k la - Culpable Soy - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nolberto al k la - Culpable Soy




Culpable Soy
Culpable I Am
La gente dicen el jefe
People call me the boss
YO SOY EL JEFE
I AM THE BOSS
Decian que no hay talento
They said there's no talent
YO SOY EL TALENTO
I AM THE TALENT
REGGETONNN.!!!
REGGAETONNN.!!!
Amigo quiero hablarte
My friend I want to talk to you
Y a la vez contarte
And at the same time tell you
Lo que ha sucedido ayer
What happened yesterday
Caminado por la calle
Walking down the street
Me encontre una mujer
I met a woman
Era linda, era hermosa
She was pretty, she was beautiful
Dulce y misteriosa
Sweet and mysterious
Y sus ojos color de miel
And her honey-colored eyes
Mi imnotisaron al mirarla
Mesmerized me when I looked at her
Por primera vez.
For the first time.
Culpable soy. por querer su amor...
Guilty I am. for wanting your love...
Nunca imagine. pero sucedioo... (bis)
I never imagined. but it happened... (bis)
Fueron varios dias
It was several days
Calculo una semana
I reckon a week
Y la he vuelto a encontrar
And I met her again
Tomando un cafe
Drinking coffee
Y hablando de su vida
And talking about her life
Empezamos a conversar
We started to chat
Con cada palabra que ella decia
With every word she said
Mas y mas a mi me sorprendia
More and more I was surprised
Y al contarme yo descubria
And as she told me I discovered
Que era tu novia y no lo sabia
That she was your girlfriend and I didn't know
Culpable soy. por querer su amor...
Guilty I am. for wanting your love...
Nunca imagine. pero sucedioo...
I never imagined. but it happened...
DESDE ARGENTINA
FROM ARGENTINA
PARA TODO EL MUNDO!!
FOR THE WHOLE WORLD!!
Esa mujer contigo a sido fiel
That woman has been faithful to you
Culpable soy yo que me enamore
I am the guilty one who fell in love
Perdon le pido a dios por ser sincero
I ask God for forgiveness for being honest
Disculpame amigo yo tambien la quiero.
Forgive me, my friend, I love her too.
Culpable soy. por querer su amor...
Guilty I am. for wanting your love...
Nunca imagine. pero sucedioo... (bis)
I never imagined. but it happened... (bis)
Oyelo.
Listen to it.
Yo no te perdono que te perdone dios
I won't forgive you, may God forgive you
Porque lo que te hiciste
Because what you did to me
Me causo un gran dolor
Caused me great pain
Me quitaste la vida la ganas de vivir
You took away my life, the desire to live
El mal que me hiciste, me hiciste sufrir
The evil you did to me, made me suffer
Y SU MIRADA ME DECIA
AND HER GAZE TOLD ME
QUE A OTRO HOMBRE PERTENECIA
THAT SHE BELONGED TO ANOTHER MAN
NO FUE MI INTENCION AMIGO
IT WASN'T MY INTENTION, MY FRIEND
PERDON.
FORGIVE ME.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.