Nolly - Chineke (feat. LC Beatz) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nolly - Chineke (feat. LC Beatz)




Chineke (feat. LC Beatz)
Chineke (feat. LC Beatz)
Aaah chineke
Aaah Chineke
Onye n′eme mma chineke
Celui qui fait le bien, Chineke
Okwa gi n'azam ekpere
Ta réponse à mes prières
You show me love every day
Tu me montres ton amour chaque jour
Aaah chineke
Aaah Chineke
I n′eme m mma eh
Tu me fais du bien, oui
Okwa gi n'azam ekpere
Ta réponse à mes prières
You show me love every day
Tu me montres ton amour chaque jour
I don't know why you love me so
Je ne sais pas pourquoi tu m'aimes autant
Because of me, you died on the cross
Pour moi, tu es mort sur la croix
I don′t know why you do me like this o
Je ne sais pas pourquoi tu me traites comme ça, oh
No be say na me why fine pass
Ce n'est pas parce que je suis plus beau que les autres
1 (Nolly)
1 (Nolly)
Kia kia kia
Kia kia kia
Cya shout hallelujah
Chante Alléluia
Cya tibe hallelujah
Criez Alléluia
Make you change hallelujah eeeh
Faites que le changement soit Alléluia eeeh
O di m ka na nlo
J'ai l'impression de flotter
Ifeoma I n′eme
Ce que tu fais, Iféoma
Olu oma i n'alu
Ta belle voix
Ifunanya gi juru m anya eeh
Ton amour me remplit les yeux, eeh
Lord love gi di more than enough
L'amour du Seigneur est plus que suffisant
And nothing can ever come between us
Et rien ne peut jamais s'interposer entre nous
Okwa I nwulu m n′enu obe
Tu m'as sauvé de la mort
Now I trust and obey
Maintenant j'ai confiance et je suis obéissant
Cos I know that you're the only way
Car je sais que tu es le seul chemin
Turned my mourning to dancing
Tu as transformé mon deuil en danse
Sekem!!
Sekem!!
Ke onye photo se m photo
C'est comme si on me prenait en photo
Chaka m
Chaka m
E be like say i win lotto
C'est comme si j'avais gagné au loto
Kpokom!!
Kpokom!!
You show me love
Tu me montres ton amour
Gave your life for me
Tu as donné ta vie pour moi
Now because you live I know I can face tomorrow
Maintenant, parce que tu vis, je sais que je peux faire face à demain
You show me love
Tu me montres ton amour
Gave your life for me
Tu as donné ta vie pour moi
Now because you live
Maintenant, parce que tu vis
I know tomorrow is a brighter day all because of...
Je sais que demain sera un jour plus lumineux, tout ça grâce à...
2 (Lc Beatz)
2 (Lc Beatz)
O so mi domo ko
Tu me rends si heureux
O tun gbemi goke agba
Tu me fais danser
Obami se, O damisi
Tu me donnes la force, tu me rends magnifique
O Jekin rilegbe
Tu me donnes du courage
Daddy you love me so
Papa, tu m'aimes tellement
Why you do me so
Pourquoi tu me fais ça ?
No be say i perfecti
Ce n'est pas que je suis parfait
But you no make dem silence me
Mais tu ne laisses pas les autres me faire taire
Mo ti rokun moti rosa
J'ai toujours rêvé, j'ai toujours espéré
Mori rishe owo re Lori altar
J'ai toujours offert mes mains sur l'autel
Awon Aisan wonti bota
Les malades sont guéris
Aini gan ti bo si gutter
La pauvreté est partie
Alakisa ti wa dalasho
Les critiques se sont tus
Elegungun deleran
Le guérisseur est
Dansaki fun baba mi to por topor ni repete
Faisons la fête pour mon père, il est toujours là, il est toujours
Oya Jeka rababa
Allez, allons le rejoindre
Ororo mi tikun garawa
Mon cœur est rempli de joie
Ore ofe gbemi Jalaga
Ton amour m'emporte
Emi mi gan ti wa balaga
Je suis arrivé à mon destin
Oya rababa
Allez, allons le rejoindre
Ororo mi tikun garawa
Mon cœur est rempli de joie
Ore ofe gbemi Jalaga
Ton amour m'emporte
Emi mi gan ti wa balaga
Je suis arrivé à mon destin
Aaah chineke
Aaah Chineke
Onye n′eme mma chineke
Celui qui fait le bien, Chineke
Okwa gi n'azam ekpere
Ta réponse à mes prières
You show me love every day
Tu me montres ton amour chaque jour
Aaah chineke
Aaah Chineke
I n′eme m mma eh
Tu me fais du bien, oui
Okwa gi n'azam ekpere
Ta réponse à mes prières
You show me love every day
Tu me montres ton amour chaque jour
Aaah chineke
Aaah Chineke
Onye n'eme mma chineke
Celui qui fait le bien, Chineke
Okwa gi n′azam ekpere
Ta réponse à mes prières
You show me love every day
Tu me montres ton amour chaque jour
Aaah chineke
Aaah Chineke
I n′eme m mma eh
Tu me fais du bien, oui
Okwa gi n'azam ekpere
Ta réponse à mes prières
You show me love every day
Tu me montres ton amour chaque jour
I don′t know why you love me so
Je ne sais pas pourquoi tu m'aimes autant
Because of me, you died on the cross
Pour moi, tu es mort sur la croix
I don't know why you do me like this o
Je ne sais pas pourquoi tu me traites comme ça, oh
No be say na me why fine pass
Ce n'est pas parce que je suis plus beau que les autres





Авторы: Chukwunonso Onwuli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.