Negodu - Nolly перевод на немецкий

Negodu

When i take a look at my life

I cant even explain all the blessings that i receive

If i say make I talk the story

Ebe ka m ga ebido ebido ebe ka m ga ejedebe yea yea
(Translation: Where will i start, where will i stop yea yea)

Ife Chukwu n'alu nu julu m anya, ife chukwu n'eme nu julu m anya
(Trans: The things God is doing in my life are marvellous in my eyes)

I kene Chineke a ma eme m n'onu eh eh
(Trans: My mouth must sing his praises and thank him eh eh)

Ife Chukwu n'alu nu julu m anya, Ife Chukwu n'alu nu julu m anya
(Trans: The things God is doing in my life is marvellous in my eyes)

The hand of God is marvellous yea

Oginidi?! (say what?)

Oya Negodu! See as we dey rise oh
(See how we're rising)

Ngwa Negodu See as we dey shine o
(See as we are shining)

Just Negodu (Just see)

No be by my power, no be by my power
(Its not by my power)

Okwa Chukwu n'eme
(It's all God's doing)

Ngwa Negodu See as we dey fine o
(See as we're looking all fine)

Just Negodu See as we dey ball o
(Just see as we living big)

Oya Negodu
(See)

No be by my power, No be by my power
(Its, not by my power)

Okwa Chukwu n'eme
(It's all God's doing)

Mma mma ya julu m anya, mma ya julu m anya
(I'm in awe of his goodness)

Mma mma ya, mma mma ya di ebube
(His goodness is glorious)

Mma mma ya julu m anya, mma ya julu m anya
(I'm in awe of his goodness)

Mma mma ya, mma mma ya di ebube
(His goodness is glorious)

Instrument interlude

Just a talented young boy with very big dreams

Mgbe m pe mpe i told my dad when i grow up i'm gonna be great
(When i was younger...)

O si m Nor Nor trust in God and work Hard
(He told me Nor Nor ...)

You can be whatever you want to be

014 i'm chasing my dreams

Okwa God is good motors ka m ji we bata Lagos
(I came into lagos via God is good motors)

With N5k in my wallet and my very big God

Okwa na orangeville music ka mua na e record
(I used to record in Orangeville studios)

Shout out to Okey Sokay you'll forever be my bros

015 "Arrival" with Rap Nation

Oginidi (Say what)

Nolly nozi new level be that
(Nolly is now on a new level)

Before Chukwu we zitezia Uncle Joe na Sinach
(Before God brought along Uncle Joe and Sinach)

Fa we chilli aka we wolu m ka mango
(And they put the boy on)

Now the boy is on a new wave

I'm travelling the whole world

From Lagos to Jo Borg, UK to Kampala

Now my life buzi celebration ka ebe a n'eme Ofala
(Now my life is all celebration like a kings coronation festival)

REPEAT CHORUS

Guitar interlude

REPEAT CHORUS

Fades away

Schau nur

Wenn ich mein Leben betrachte,

kann ich all die Segnungen, die ich empfange, gar nicht erklären.

Wenn ich anfangen würde, die Geschichte zu erzählen,

wo sollte ich anfangen, wo sollte ich enden, ja ja.
(Übersetzung: Wo soll ich anfangen, wo soll ich aufhören, ja ja)

Was Gott in meinem Leben tut, erfüllt mich mit Staunen, was Gott tut, erfüllt mich mit Staunen.
(Übersetzung: Die Dinge, die Gott in meinem Leben tut, sind wunderbar in meinen Augen)

Ich muss Gott danken und ihn preisen, eh eh.
(Übersetzung: Mein Mund muss seine Loblieder singen und ihm danken, eh eh)

Was Gott in meinem Leben tut, erfüllt mich mit Staunen, was Gott in meinem Leben tut, erfüllt mich mit Staunen.
(Übersetzung: Die Dinge, die Gott in meinem Leben tut, sind wunderbar in meinen Augen)

Die Hand Gottes ist wunderbar, ja.

Oginidi?! (Was sagst du?)

Oya, schau nur! Sieh, wie wir aufsteigen, oh.
(Sieh, wie wir aufsteigen)

Also, schau nur, sieh, wie wir strahlen, o.
(Sieh, wie wir strahlen)

Schau nur (Schau nur)

Nicht durch meine Kraft, nicht durch meine Kraft.
(Es ist nicht durch meine Kraft)

Es ist Gottes Werk.
(Es ist alles Gottes Werk)

Also, schau nur, sieh, wie gut wir aussehen, o.
(Sieh, wie gut wir aussehen)

Schau nur, sieh, wie wir protzen, o.
(Schau nur, wie wir das große Leben leben)

Oya, schau nur.
(Schau)

Nicht durch meine Kraft, nicht durch meine Kraft.
(Es ist nicht durch meine Kraft)

Es ist Gottes Werk.
(Es ist alles Gottes Werk)

Ich bin überwältigt von seiner Güte, ich bin überwältigt von seiner Güte.
(Ich bin voller Ehrfurcht vor seiner Güte)

Seine Güte, seine Güte ist herrlich.
(Seine Güte ist herrlich)

Ich bin überwältigt von seiner Güte, ich bin überwältigt von seiner Güte.
(Ich bin voller Ehrfurcht vor seiner Güte)

Seine Güte, seine Güte ist herrlich.
(Seine Güte ist herrlich)

Instrumentales Zwischenspiel

Nur ein talentierter junger Mann mit sehr großen Träumen.

Als ich klein war, sagte ich meinem Vater, dass ich, wenn ich groß bin, großartig sein werde.
(Als ich jünger war...)

Er sagte mir, Nor Nor, vertraue auf Gott und arbeite hart.
(Er sagte mir, Nor Nor ...)

Du kannst alles sein, was du sein willst.

2014, ich verfolge meine Träume.

Ich kam mit dem "God is good"-Bus nach Lagos.
(Ich kam mit "God is good Motors" nach Lagos)

Mit 5.000 Naira in meiner Brieftasche und meinem sehr großen Gott.

Ich habe in den Orangeville-Studios aufgenommen.
(Ich habe in den Orangeville-Studios aufgenommen)

Shoutout an Okey Sokay, du wirst immer mein Bruder sein.

2015, "Arrival" mit Rap Nation.

Oginidi (Was sagst du)

Nolly ist jetzt auf einem neuen Level, meine Süße.
(Nolly ist jetzt auf einem neuen Level)

Bevor Gott Onkel Joe und Sinach schickte.
(Bevor Gott Onkel Joe und Sinach brachte)

Und sie haben den Jungen gefördert.
(Und sie haben den Jungen aufgebaut)

Jetzt ist der Junge auf einer neuen Welle.

Ich reise um die ganze Welt.

Von Lagos nach Johannesburg, Großbritannien nach Kampala.

Jetzt ist mein Leben eine einzige Feier, wie ein Krönungsfest eines Königs.
(Jetzt ist mein Leben eine einzige Feier, wie ein königliches Krönungsfest)

WIEDERHOLE CHORUS

Gitarren-Zwischenspiel

WIEDERHOLE CHORUS

Verblasst