Текст и перевод песни Nomad Punk - Навсегда

Навсегда

Порой мне хочется забрать слова обратно
Но всё решено, йе
Но всё решено, йе

И даже если ты не хочешь вспоминать
Но прости меня вновь, йе
Но прости меня вновь, йе

Хочу чтобы ты навсегда
Рядом со мной была навсегда
Что бы ни писала нам судьба
Рядом со мной была навсегда

Хочу чтобы ты навсегда
Рядом со мной была навсегда
Что бы ни писала нам судьба
Рядом со мной была навсегда

Двадцать ноль шесть, а утром было ясно
Погода так и шепчет приходи пораньше
Тёплый день быстро поменялся в ливень
Моя мама говорила: "Боже, это было страшно"

Меня не сломали голод и бесчестье
Я особенно запомнил тот самый жаркий май
Dead broke, я не чувствую над собою власть
И с тех пор не научился вновь нормально засыпать

Забыть о смерти честь, ведь я хочу навечно
Я хотел уйти полегче, скажу тебе честно
В урну выкинул окурок вместе с ней и сопли
Как разбогатеем завтра, если сегодня сдохнем?

Ни дать, ни взять
Мама не видала мир слышь, ещё не время умирать
У них во рту только ложка из гнилого серебра
Но скажи куда посмотришь, когда вокруг зеркала

Порой мне хочется забрать слова обратно
Но всё решено, йе
Но всё решено, йе

И даже если ты не хочешь вспоминать
Но прости меня вновь, йе
Но прости меня вновь, йе

Хочу чтобы ты навсегда
Рядом со мной была навсегда
Что бы ни писала нам судьба
Рядом со мной была навсегда

Хочу чтобы ты навсегда
Рядом со мной была навсегда
Что бы ни писала нам судьба
Рядом со мной была навсегда

Да, пап?
Пойдёт
Да не, всё нормально
Просто занят был, да всё норм

Чё? О?
Мама скинула на карту?
Да я на работе, просто щас пока бесплатно
Просто щас ведь стажировка, потом всё поднимут

Двести пятьдесят пять на два, но и я в выходные
Надо всё доделать, пока не сгорело
Всё я побежал, обед закончен, пора вновь за дело

Precious, precious, все это так precious
Practice make it perfect boy
I'm just tryna share a bless

Малой сестры уже потопал в первый класс
А я всё не могу позвонить, и сказать что я рад
Забыть о смерти честь, ведь я хочу навечно
Я не могу уйти подальше, я скажу тебе честно

Время та ещё скотина, я не успеваю
Так что каждый день, ем что могу и что мне дают

Ни дать, ни взять
Папа не видал мир, слышишь, ещё не время умирать
И пожалуйста, не сердитесь, что пишу иногда реже
Забываю чем вы старше, то чем больше как дети

Порой мне хочется забрать слова обратно
Но всё решено, йе
Но всё решено, йе

И даже если ты не хочешь вспоминать
Но прости меня вновь, йе
Но прости меня вновь, йе

Хочу чтобы вы навсегда
Рядом со мной были навсегда
Что бы ни писала нам судьба
Рядом со мной были навсегда

Хочу чтобы вы навсегда
Рядом со мной были навсегда
Что бы ни писала нам судьба
Рядом со мной были навсегда

Forever

Sometimes I want to take my words back
But it's decided, yeah
But it's decided, yeah

And even if you don't want to remember
But forgive me again, yeah
But forgive me again, yeah

I want you to be forever
By my side forever
Whatever fate writes for us
By my side forever

I want you to be forever
By my side forever
Whatever fate writes for us
By my side forever

Twenty oh six, and the morning was clear
The weather whispers, "Come earlier"
The warm day quickly turned into a downpour
My mom said, "God, that was scary"

Hunger and dishonor didn't break me
I especially remember that hot May
Dead broke, I don't feel any power over me
And since then I haven't learned to sleep normally again

To forget about death is an honor, because I want to live forever
I wanted to leave easier, I'll tell you honestly
I threw the cigarette butt in the urn, along with her and the snot
How will we get rich tomorrow, if we die today?

Neither give nor take
Mom hasn't seen the world, listen, it's not time to die yet
They only have a spoon of rotten silver in their mouths
But tell me, where will you look when you're surrounded by mirrors?

Sometimes I want to take my words back
But it's decided, yeah
But it's decided, yeah

And even if you don't want to remember
But forgive me again, yeah
But forgive me again, yeah

I want you to be forever
By my side forever
Whatever fate writes for us
By my side forever

I want you to be forever
By my side forever
Whatever fate writes for us
By my side forever

Yes, Dad?
It's okay
No, everything's alright
Just been busy, yeah, everything's fine

What? Oh?
Mom sent money to the card?
Yeah, I'm at work, it's just unpaid for now
It's just an internship now, they'll raise it later

Two hundred fifty-five by two, but I'm also on weekends
I need to finish everything before it burns down
Okay, I gotta run, lunch is over, time to get back to work

Precious, precious, all of this is so precious
Practice makes it perfect, boy
I'm just tryna share a bless

My little sister already went to first grade
And I still can't call and say I'm happy for her
To forget about death is an honor, because I want to live forever
I can't go far away, I'll tell you honestly

Time is such a beast, I can't keep up
So every day, I eat what I can and what they give me

Neither give nor take
Dad hasn't seen the world, listen, it's not time to die yet
And please don't be angry that I write less often sometimes
I forget that the older you get, the more you become like children

Sometimes I want to take my words back
But it's decided, yeah
But it's decided, yeah

And even if you don't want to remember
But forgive me again, yeah
But forgive me again, yeah

I want you (both) to be forever
By my side forever
Whatever fate writes for us
By my side forever

I want you (both) to be forever
By my side forever
Whatever fate writes for us
By my side forever