I ragazzi del ponte - Nomadi перевод на русский

I ragazzi del ponte

I ragazzi del ponte
Hanno tutti un difetto
Una rabbia che a volte
È un bisogno d'affetto
Una madre ed un padre
Che fa errori se parla
Una vita che a volte
Non val la pena di farla
E restare sospesi così
Sembra quasi un secolo
L'oggi passa, il domani va via, via, via

Stiamo lì, fermi lì
Sembra quasi un secolo
Ancora lì, ma liberi
Mentre appena un minuto se ne va
Questo tempo che va via

I ragazzi del ponte
Di quel ponte sospeso
Stanno ancora pensando
Quando il giorno è finito
Come gira la vita
Come prenderla in giro
Vita fatta di niente
Ma che male sarà
E restare sospesi così
Mentre appena un minuto se ne va
L'oggi passa, il domani va via, via, via

Stiamo lì, fermi lì
Sembra quasi un secolo
Ancora lì, ma liberi
Mentre appena un minuto se ne va
Stiamo lì, fermi lì
Sembra quasi un secolo
Ancora lì, ma liberi
Mentre appena un minuto se ne va
Questo tempo che va via

Ma qualcuno che vede
Chiama la polizia
E i ragazzi del ponte
Se li portano via, via, via

Stiamo lì, fermi lì
Sembra quasi un secolo
Ancora lì, ma liberi
Mentre appena un minuto se ne va
Siamo lì, fermi lì
Sembra quasi un secolo
Ancora lì, ma liberi
Mentre appena un minuto se ne va
Questo tempo che va via

Che va via
Che va via
Che va via
Che va via
Che va via

Ребята с моста

Ребята с моста
У всех есть изъян
Гнев, что подчас
Лишь жажда тепла
Мать да отец
Что в речах ошибаются
Жизнь, что порой
Прожитья не стоит
И так в подвесе быть
Кажется веком
Ныне уйдёт, а завтра умчит, умчит, умчит

Вот так стоим, недвижны
Кажется веком
На месте одном, но вольные
Хоть минута едва пролетела
Это время бежит

Ребята с моста
С той висячей переправы
Всё ещё размышляют
Когда окончен день
Как жизнь вертится
Как подшутить над ней
Жизнь суета пустая
Но что за беда
И так в подвесе быть
Хоть минута едва пролетела
Ныне уйдёт, а завтра умчит, умчит, умчит

Вот так стоим, недвижны
Кажется веком
На месте одном, но вольные
Хоть минута едва пролетела
Вот так стоим, недвижны
Кажется веком
На месте одном, но вольные
Хоть минута едва пролетела
Это время бежит

Но кто-то увидел
Полицию вызвал
И ребят с моста
С собой увезли, прочь, прочь, прочь

Вот так стоим, недвижны
Кажется веком
На месте одном, но вольные
Хоть минута едва пролетела
Вот так стоим, недвижны
Кажется веком
На месте одном, но вольные
Хоть минута едва пролетела
Это время бежит

Бежит
Бежит
Бежит
Бежит
Бежит