Nomadi - Buonanotte ai suonatori - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nomadi - Buonanotte ai suonatori




Buonanotte ai suonatori
Спокойной ночи, музыканты
Un′altra notte, questa notte, porta canti per i sognatori,
Еще одна ночь, эта ночь, моя дорогая, несет песни для мечтателей,
Racconta favole, porta odori, che hanno il gusto della libert?,
Рассказывает сказки, дарит ароматы, которые имеют вкус свободы,
Un'altra notte, questa notte, ruba l′ombra e fugge via,
Еще одна ночь, эта ночь, крадет тень и убегает прочь,
Solo attimi di poesia, non c'? luce nella citt?,
Лишь мгновения поэзии, нет света в городе,
E buonanotte ai sognatori,
И спокойной ночи мечтателям,
Sognatori di questa vita,
Мечтателям этой жизни,
E buonanotte ai perdenti,
И спокойной ночи проигравшим,
Perch? vincano una partita,
Чтобы они выиграли хоть одну партию,
E buonanotte ai pescatori,
И спокойной ночи рыбакам,
Ed alle loro lampare,
И их лампам,
A chi cammina per il mondo,
Тем, кто шагает по миру,
Sempre avanti come il mare.
Всегда вперед, как море.
Un'altra notte, questa notte, porta canti per i sognatori,
Еще одна ночь, эта ночь, моя любимая, несет песни для мечтателей,
Racconta favole, porta odori, che hanno il gusto della libert?,
Рассказывает сказки, дарит ароматы, которые имеют вкус свободы,
Un′altra notte, questa notte, ruba l′ombra e fugge via,
Еще одна ночь, эта ночь, крадет тень и убегает прочь,
Solo attimi di poesia, non c'? luce nella citt?,
Лишь мгновения поэзии, нет света в городе,
E buonanotte ai sognatori,
И спокойной ночи мечтателям,
Sognatori di questa vita,
Мечтателям этой жизни,
E buonanotte ai perdenti,
И спокойной ночи проигравшим,
Perch? vincano una partita,
Чтобы они выиграли хоть одну партию,
E buonanotte ai pescatori,
И спокойной ночи рыбакам,
Ed alle loro lampare,
И их лампам,
A chi cammina per il mondo,
Тем, кто шагает по миру,
Sempre avanti come il mare,
Всегда вперед, как море,
E buonanotte ai sognatori,
И спокойной ночи мечтателям,
Sognatori di questa vita,
Мечтателям этой жизни,
E buonanotte ai perdenti,
И спокойной ночи проигравшим,
Perch? vincano una partita,
Чтобы они выиграли хоть одну партию,
E buonanotte ai pescatori,
И спокойной ночи рыбакам,
Ed alle loro lampare,
И их лампам,
A chi cammina per il mondo,
Тем, кто шагает по миру,
Sempre avanti come il mare...
Всегда вперед, как море...





Авторы: Giuseppe Carletti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.