Nomadi - Dalla parte del cuore - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nomadi - Dalla parte del cuore




Dalla parte del cuore
On the side of the Heart
C'è un antico quaderno
There is an ancient notebook
Di appunti e parole
Of notes and words
Nelle stanze segrete
In the secret rooms
Della nostra memoria
Of our memory
Un oggetto prezioso
A precious object
Una parte di te
A part of you
C'è il riassunto perfetto
There is the perfect summary
Di tutta una storia
Of a whole story
Cercheremo la forza
We will seek the strength
Di andare lontano
To go far
Sfideremo la sorte
We will challenge fate
Nel sapere chi siamo
In knowing who we are
Seguiremo l'istinto
We will follow instinct
La fede e il coraggio
Faith, and courage
Perché
Because
Il mondo siamo noi
The world is us
Siediti dalla parte del cuore
Sit on the side of the heart
E lascia sbocciare i tuoi sogni
And let your dreams flourish
Dentro di te
Inside you
Siediti dalla parte del cuore
Sit on the side of the heart
Quel raggio di sole risplende
That ray of sunshine shines
Dentro di te
Inside you
Certe vite da sole
Certain lives alone
Non posson bastare
Cannot be enough
Han bisogno di ali
They need wings
Per potere volare
To be able to fly
Certe vele da sole
Certain sails alone
Non prendono il mare
Do not sail
C'è bisogno del vento
There is a need for the wind
Per poter navigare
To be able to sail
Lasceremo una traccia
We will leave a trace
Del nostro passaggio
Of our passage
Scopriremo che in fondo
We will discover that in the end
La meta è nel viaggio
The goal is in the journey
Rideremo dei torti
We will laugh at the wrongs
Che avremo subito perché
That we will have suffered because
Il mondo siamo noi
The world is us
Siediti dalla parte del cuore
Sit on the side of the heart
E lascia sbocciare i tuoi sogni
And let your dreams flourish
Dentro di te
Inside you
Siediti dalla parte del cuore
Sit on the side of the heart
Quel raggio di sole
That ray of sunshine
Risplende dentro di te
Shines inside you
Siediti dalla parte del cuore
Sit on the side of the heart
E lascia sbocciare i tuoi sogni
And let your dreams flourish
Dentro di te
Inside you
Siediti dalla parte del cuore
Sit on the side of the heart
Quel raggio di sole risplende
That ray of sunshine shines
Dentro di te
Inside you
E scaldati al caldo del sole
And warm yourself in the sunshine
Dentro di te
Inside you





Авторы: Calogero Falzone, Daniele Campani, Francesco Ferrandi, Giuseppe Carletti, Marco Petrucci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.