Текст и перевод песни Nomadi - Il Vento Tra Le Mani

Il Vento Tra Le Mani

È un senso di pace, il vento tra le mani
È un senso che piace, il vento tra le mani
Le mani come rami -ih -ih -ih
Una notte di maggio ho respirato l'universo
Un'aquila nera mi dice che vivo per questo
I piedi sulla sabbia, sono pietre della terra che cercano amore e
Il mio cuore al di la del mare l'altitudine è
Odore di incenso
È un senso di pace, (È un senso di pace)
È un senso che piace, (è un senso che piace)
Perché è un senso di pace, (è un senso di pace)
È un senso che piace, (è un senso che piace)
È un senso di pace, il vento tra le mani
È un senso che piace, il vento tra le mani
Le mani come rami, il vento tra i rami
Le mani con le mani -ih
Dentro di me
Il suono di un amore per la vita
Mi richiama alla realtà le voci delle genti, troppo spesso grida
Il respiro del mondo senza colori ma con tutti i valori,
Il respiro del mondo di tutte le menti troppo furbe perdenti
E allora alzo le mani (io alzo le mani)
Io alzo le mani (io alzo le mani)
È un senso di pace, il vento tra le mani
È in senso che piace, il vento tra le mani
Le mani come rami, il vento tra i rami
Le mani con le mani -ih -ih -ih
Oooh
Oooh
Con le mani
Come rami
Con le mani
Con le mani, con le mani
È un senso di pace, il vento tra le mani
È un senso che piace, il vento tra le mani
Le mani come rami, il vento tra i rami
Le mani con le mani, con le mani, con le mani
È un senso di pace, il vento tra le mani
É un senso che piace il vento tra le mani
Le mani come rami, il vento tra i rami
Le mani con le mani, con le mani, con le mani

Le vent entre les mains

C'est un sentiment de paix, le vent entre mes mains
C'est un sentiment qui plaît, le vent entre mes mains
Les mains comme des branches -ih -ih -ih
Une nuit de mai j'ai respiré l'univers
Une aigle noire me dit que je vis pour ça
Les pieds dans le sable, ce sont des pierres de la terre qui cherchent l'amour
Et mon cœur au-delà de la mer, l'altitude est
Odeur d'encens
C'est un sentiment de paix, (C'est un sentiment de paix)
C'est un sentiment qui plaît, (c'est un sentiment qui plaît)
Parce que c'est un sentiment de paix, (c'est un sentiment de paix)
C'est un sentiment qui plaît, (c'est un sentiment qui plaît)
C'est un sentiment de paix, le vent entre mes mains
C'est un sentiment qui plaît, le vent entre mes mains
Les mains comme des branches, le vent entre les branches
Les mains avec les mains -ih -ih
En moi
Le son d'un amour pour la vie
Me rappelle à la réalité les voix des gens, trop souvent des cris
Le souffle du monde sans couleurs mais avec toutes les valeurs,
Le souffle du monde de tous les esprits trop rusés, perdants
Et alors je lève les mains (je lève les mains)
Je lève les mains (je lève les mains)
C'est un sentiment de paix, le vent entre mes mains
C'est un sentiment qui plaît, le vent entre mes mains
Les mains comme des branches, le vent entre les branches
Les mains avec les mains -ih -ih -ih
Oooh
Oooh
Avec mes mains
Comme des branches
Avec mes mains
Avec mes mains, avec mes mains
C'est un sentiment de paix, le vent entre mes mains
C'est un sentiment qui plaît, le vent entre mes mains
Les mains comme des branches, le vent entre les branches
Les mains avec les mains, avec les mains, avec les mains
C'est un sentiment de paix, le vent entre mes mains
C'est un sentiment qui plaît le vent entre mes mains
Les mains comme des branches, le vent entre les branches
Les mains avec les mains, avec les mains, avec les mains