Текст и перевод песни Nomadi - Il libero

Il libero

Gli hanno tolto la patente con la scusa che
? Entrato con la macchina dentro al buff? e,
Ma lui non si da per vinto, non si arrende
? Matto.
Non ha voglia di resistere alla sua pazzia
Nel suo comodo rifugio si giustifica
Non mi fate lavorare non sopporto alcuna
Critica.
Non ha fatto il militare? rimasto qui
Non sopportava di dire: "Signor s?!",
Ma lui viaggia con la mente, gli sembra
Di volare viaggia dentro.
Voi chiamatela pazzia se vi piace cos?
Questo mondo gli fa orrore e lo evita
Lui si imbosca sotto il letto e non si pente
Mai.
Fanno giri di parole per confonderlo
Non? facile fregarli sono subdoli,
Ma con qualche stravaganza
Li costringer? a rinunciare.
Lui non va a lavorare? perch?
Un matto non pu?, se gli offrono
Un impiego risponde: "No!",
Ma lui viaggia con la mente gli sembra
Di volare viaggia dentro.
Matto sar? chi non capisce la pazzia
Di non aver saputo guardarsi attorno,
Ma che differenza c'? se nel buio se
Tutti si cercano e non si trovano,
Non si trovano mai.
Lui non? un anormale
Sulla scheda elettorale
Ci disegna donne nude
Con il seno sempre sodo
Non gli va di giudicare?...
? Un libero.
Non occorre, non s'affanna,
Non ingrassa, lui? un pazzo
Non si presta a questo gioco
Non gli va di fare il follo
? Un matto ma non un grullo.
Gli hanno tolto il passaporto
Perch? non? il caso di lasciare
Andare in giro uno come lui,
Ma lui viaggia con la mente
Gli sembra di volare,
Viaggia dentro.
Matto sar? chi non capisce la pazzia
Di non aver saputo guardarsi attorno,
Ma che differenza c'? se nel buio se
Tutti si cercano e non si trovano,
Non si trovano mai.
No mai.
Ma che differenza c'? se nel buio se
Tutti si cercano e non si trovano,
Non si trovano mai.
Ma che differenza c'? se nel buio se
Tutti si cercano e non si trovano,
Non si trovano mai.
No mai.

The Free One

They took away his license with the excuse that
? Came into the buffet with a car,
But he doesn't give up, he doesn't surrender
? Madman.
He has no desire to resist his madness
In his cozy shelter he justifies himself
Don’t make me work I cannot stand criticism
.
He didn't do the military? Stayed here
Couldn't stand saying: "Mister Yes, Sir!",
But he travels with his mind, it seems to him
To fly, he travels within.
You call it madness if you like
This world horrifies him and he avoids it
He hides under the bed and doesn't repent
Never.
They talk in circles to confuse him
It? Not easy to fool them they are sneaky,
But with some extravagance
They will force you to give up.
He doesn't go to work? Why?
A madman can't, if they offer him
A job he replies: "No!",
But he travels with his mind, it seems to him
To fly, he travels within.
Madman will be those who do not understand the madness
Of not having been able to look around,
But what difference does it make if in the dark if
Everyone is looking for each other and can't find anyone,
Never find anyone.
He? Not an abnormal
On the ballot paper
He draws nude women
With breasts always firm
He doesn't want to judge?...
? A free man.
No need, he doesn't bother,
He doesn't fatten up, he's a madman
He doesn't lend himself to this game
He doesn't want to play the fool
? A madman but not a fool.
They took away his passport
Because? Not the case to let
To go around like this,
But he travels with his mind
It seems to him to fly,
He travels within.
Madman will be those who do not understand the madness
Of not having been able to look around,
But what difference does it make if in the dark if
Everyone is looking for each other and can't find anyone,
Never find anyone.
No, never.
But what difference does it make if in the dark if
Everyone is looking for each other and can't find anyone,
Never find anyone.
But what difference does it make if in the dark if
Everyone is looking for each other and can't find anyone,
Never find anyone.
No, never.