Текст и перевод песни Nomadi - Lo specchio ti riflette [solo version]

Lo specchio ti riflette [solo version]

C′è una riva per ogni mare
Un mare per ogni riva
Una favola a lieto fine
Una storia cattiva

C'è una musica che comincia
Una musica che finisce
C′è un amico quando hai bisogno
Ed un nemico che aspetta e ti colpisce

Se capovolgi il mondo
Lo specchio ti riflette
Se capovolgi il mondo
Lo specchio ti riflette

C'è un racconto per ogni storia
Per ogni storia un dolore
Un ingresso nel labirinto
Una fuga d'amore

C′e′ un bicchiere per chi non beve
Un ascensore per chi non sale
Un treno che si ferma ad ogni stazione
Un passeggero scende ed uno sale

Se capovolgi il mondo
Lo specchio ti riflette
Se capovolgi il mondo
Lo specchio ti riflette

Se capovolgi il mondo
Lo specchio ti riflette
Se capovolgi il mondo
Lo specchio ti riflette

C'è un desiderio
Per ogni stella
Ma alla tua stella
Non puoi chieder perché

C′è un orizzonte
Senza confine
Ed un confine
Scritto con il sangue
Sopra ad un muro

Se capovolgi il mondo
Lo specchio ti riflette
Se capovolgi il mondo
Lo specchio ti riflette

Se capovolgi il mondo
Lo specchio ti riflette
Se capovolgi il mondo
Lo specchio ti riflette

C'è una riva per ogni mare
Un mare per ogni riva
C′è una luce per ogni ombra
Che ti segue istintiva

C'è una strada che non conosci
Un temporale che non aspettavi
Per ogni dubbio c′è una porta chiusa
Per ogni porta le sue chiavi

The Mirror Reflects You [solo version]

There is a shore for every sea
A sea for every shore
A happy ending fairy tale
A wicked story

There is a music that begins
A music that ends
There is a friend when you need one
And an enemy who waits and strikes you

If you turn the world upside down
The mirror reflects you
If you turn the world upside down
The mirror reflects you

There is a story for every tale
For every story a pain
An entrance into the labyrinth
An escape of love

There is a glass for those who don't drink
An elevator for those who don't go up
A train that stops at every station
One passenger gets off and one gets on

If you turn the world upside down
The mirror reflects you
If you turn the world upside down
The mirror reflects you

If you turn the world upside down
The mirror reflects you
If you turn the world upside down
The mirror reflects you

There is a wish
For every star
But to your star
You cannot ask why

There is a horizon
Without borders
And a boundary
Written with blood
On a wall

If you turn the world upside down
The mirror reflects you
If you turn the world upside down
The mirror reflects you

If you turn the world upside down
The mirror reflects you
If you turn the world upside down
The mirror reflects you

There is a shore for every sea
A sea for every shore
There is a light for every shadow
That follows you instinctively

There is a road you do not know
A storm you did not expect
For every doubt there is a closed door
For every door, its keys