Nomadi - Lontano - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nomadi - Lontano




E lontano, piano il tempo, pensieri a metà
И далеко, план времени, мысли пополам
Sul soffitto macchie di umidità
На потолке пятна влаги
Nelle tasche le briciole della realtà
В карманах крохи реальности
E lontano, quando è tardi e si chiudono i bar
И далеко, когда уже поздно и закрываются бары
Dentro a un′auto fra fumo e ansietà
Внутри автомобиля между дымом и беспокойством
O davanti a un portone
Или перед воротами
E lontano, respirando l'odore che
И далеко, вдыхая запах, который дает
Una nuova o qualunque città
Новый или любой город
Regalandoti al primo che ti chiamerà
Отдавая себя первому, кто вас позовет
E lontano, mille miglia, due passi da me
И далеко, в тысяче миль, в двух шагах от меня
Non vedere l′azzurro che c'è
Не видеть лазурь, что есть
Non cercare più niente
Больше ничего не ищите
Dentro il futuro
Внутри будущего
Sospinti da venti del nord
Под влиянием северных ветров
Tra forze selvagge
Среди диких сил
Che le chiamano e le portano con
Которые называют их и берут с собой
Tra stelle cadenti
Среди падающих звезд
Speranze che volano via
Надежды, улетающие
Nei ricordi sbiaditi di un domani
В увядших воспоминаниях о завтрашнем дне
Naturale follia
Естественное безумие
E lontano, dentro a case di malinconia
И далеко, внутри дома меланхолии
Con la noia che fuori è follia
Со скукой, что вне это безумие
Solo per la tua strada
Только на вашем пути
E lontano, occhi al buio che guardano giù
И далеко, глаза в темноте смотрят вниз
Appoggiarsi ad un muro per star
Прислониться к стене, чтобы
Ed abbracciare la notte
И обнимать ночь
E lontano, cuore gonfio di curiosità
И далеко, сердце опухло от любопытства
Affacciati su quel che sarà
- А что будет дальше?
E vedere partire l'ultimo tram
И посмотреть, как уходит последний трамвай
E lontano, ma quando senza alcuna ragione, un perché
И далеко, но когда без всякой причины, почему
Ritrovarsi a cantare alle tre
Снова петь в три
Una canzone d′amore per te
Песня о любви для вас
Dentro il futuro
Внутри будущего
Sospinti da venti del nord
Под влиянием северных ветров
Tra forze selvagge
Среди диких сил
Che le chiamano e le portano con
Которые называют их и берут с собой
Tra stelle cadenti
Среди падающих звезд
Speranze che volano via
Надежды, улетающие
Nei ricordi sbiaditi di un domani
В увядших воспоминаниях о завтрашнем дне
Naturale follia
Естественное безумие





Авторы: Gionata, Urzino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.