Текст и перевод песни Nomadi - Solo esseri umani (feat. Enzo Iacchetti)

Solo esseri umani (feat. Enzo Iacchetti)

Ehi voi, ehi voi, ehi voi là in fondo
Ehi voi, ehi voi, ehi voi mi sentite?
Ehi voi, ehi voi, ehi voi là in fondo
Ehi voi, ehi voi, mi vedete?

Non chiudete la porta della coscienza
Buttando le chiavi con indifferenza
Vogliamo volare alzando in alto le mani
Non ci sono diversi, solo esseri umani

È per voi oltre il suono del silenzio
Ogni voce che grida e griderà
È per voi oltre il muro di ogni pianto
Ogni vita, che viene e che verrà
Ma siamo ancora in volo
Siamo ancora in volo noi

Ehi voi, ehi voi, ehi voi al di là del fiume
Ehi voi, ehi voi, mi capite?
Ehi voi, ehi voi, ehi voi al di là del mare
Ehi voi, ehi voi, mi credete?

Non chiudete la porta della coscienza
Buttando le chiavi con indifferenza
Vogliamo volare alzando in alto le mani
Non ci sono diversi, solo esseri umani

È per voi oltre il suono del silenzio
Ogni voce che grida e griderà
È per voi oltre il muro di ogni pianto
Ogni vita, che viene e che verrà
Ma siamo ancora in volo
Noi siamo ancora in volo
Sì, siamo ancora in volo
Siamo ancora in volo

È per voi oltre il suono del silenzio
Ogni voce che grida e griderà
Sì, per voi oltre il muro di ogni pianto
Ogni vita, che viene e che verrà

Ma siamo ancora in volo
Siamo ancora in volo
Noi (Noi)

Только люди (при участии Энцо Яккетти)

Эй ты, эй ты, эй ты там вдали
Эй ты, эй ты, эй ты слышишь меня?
Эй ты, эй ты, эй ты там вдали
Эй ты, эй ты, видишь меня?

Не закрывай дверь сознания
Бросая ключи с равнодушием
Мы хотим летать, поднимая руки ввысь
Нет никаких различий, только люди

Это для вас, за звуками тишины
Каждый голос, который кричит и будет кричать
Это для вас, за стеной каждого плача
Каждая жизнь, которая приходит и придет
Но мы все еще в полете
Мы все еще в полете, мы

Эй ты, эй ты, эй ты за рекой
Эй ты, эй ты, ты меня понимаешь?
Эй ты, эй ты, эй ты за морем
Эй ты, эй ты, ты мне веришь?

Не закрывай дверь сознания
Бросая ключи с равнодушием
Мы хотим летать, поднимая руки ввысь
Нет никаких различий, только люди

Это для вас, за звуками тишины
Каждый голос, который кричит и будет кричать
Это для вас, за стеной каждого плача
Каждая жизнь, которая приходит и придет
Но мы все еще в полете
Мы все еще в полете
Да, мы все еще в полете
Мы все еще в полете

Это для вас, за звуками тишины
Каждый голос, который кричит и будет кричать
Да, для вас, за стеной каждого плача
Каждая жизнь, которая приходит и придет

Но мы все еще в полете
Мы все еще в полете
Мы (Мы)