Текст и перевод песни Nomadi - Tornerò - 1994 Digital Remaster

Tornerò - 1994 Digital Remaster

Tornerò quando rifiorisce il glicine
Tornerò quando tornano le rondini
Quando grilli e cicale canteranno in giardino
Io sarò finalmente lì vicino a te.
Tornerò con la sete di parole tue
Tornerò con la voglia di sentirti mia
Senza più dover dire tante sciocche bugie
Io ti avrò solo e sempre per me.
Ti darò ogni mio pensiero
Quando ti ritroverò e con te
Scoprirò l'amore ogni giorno
Ogni ora Tornerò
Perché avrò saputo scegliere.
Tornerò e sarò un uomo libero
Più sicuro di me
Troverò accanto a te
Quello che ancora
è chiuso dentro me.
Ti darò ogni mio pensiero
Quando ti ritroverò e con te scoprirò l'amore
Ogni giorno ogni ora
Tornerò perché avrò saputo scegliere.
Tornerò e sarò un uomo libero
Più sicuro di me troverò accanto a te
Quello che ancora è chiuso dentro me.

Return - 1994 Digital Remaster

I'll return when the wisteria blooms again
I'll return when the swallows return
When crickets and cicadas sing in the garden
I'll finally be right there beside you.
I'll return with a thirst for your words
I'll return with the desire to feel you as mine
Without having to tell more foolish lies
I'll have you only and always for myself.
I'll give you every thought of mine
When I find you again and with you
I will discover love anew every day
Every hour I will return
Because I will have known how to choose.
I'll return and I'll be a free man
More sure of myself
I'll find beside you
That which is still
Locked inside me.
I'll give you every thought of mine
When I find you again and with you I'll discover love anew
Every day, every hour
I'll return because I'll have known how to choose.
I'll return and I'll be a free man
More sure of myself I'll find beside you
That which is still locked inside me.