Текст и перевод песни Nomadi - Tutto vero

Tutto vero

A volte il tempo non risponde
A volte il mondo ti confonde
A volte torni per un momento
Ma non ti arrendi anche se tutto è fermo

A volte il sole ti sembra niente
Non puoi gettare vita inutilmente
A volte il cuore si taglia dentro
Ma non ti arrendi anche se tutto è fermo

Apri le tue ali e tocca il cielo
Vola con coraggio, è tutto vero

Libera il tuo pensiero
Che non sia stato solo un sogno
Libera al vento il tuo destino
Corri nel sole del mattino

Vivi di forza e di passione
Senza mai vendere il tuo nome
Perché alla fine di ogni notte
C′è un nuovo giorno che si accende
È tutto vero

A volte il bianco si tinge in nero
A volte confondi il falso con il vero
Ti guardi dentro e sei diverso
E certi giorni ti senti perso

Apri le tue ali e tocca il cielo
Taglia le sbarre al cuore e prendi il volo

Libera il tuo pensiero
Che non sia stato solo un sogno
Libera al vento il tuo destino
Corri nel sole del mattino

Vivi di forza e di passione
Senza mai vendere il tuo nome
Perché alla fine di ogni notte
C'è un nuovo giorno che si accende

Tu che muovi il vento
Libero ancora dal destino
Non c′è ritorno dalla notte
Senza il sole del mattino

Libera il tuo pensiero
Che non sia stato solo un sogno
Libera al vento il tuo destino
Corri nel sole del mattino

Vivi di forza e di passione
Senza mai vendere il tuo nome
Perché alla fine di ogni notte
C'è un nuovo giorno che si accende
È tutto vero

Tutto vero
Tutto vero
Tutto vero

Чистая правда

Иногда время не отвечает,
Иногда мир сбивает с толку,
Иногда ты возвращаешься на мгновение,
Но не сдаешься, даже если все остановилось.

Иногда солнце кажется ничем,
Ты не можешь бесцельно тратить жизнь,
Иногда сердце режет изнутри,
Но не сдаешься, даже если все остановилось.

Расправь крылья и коснись неба,
Лети с отвагой, это все правда.

Освободи свои мысли,
Чтобы это не было всего лишь мечтой,
Отдай ветру свою судьбу,
Беги навстречу утреннему солнцу.

Живи силой и страстью,
Никогда не продавай свое имя,
Потому что после каждой ночи
Есть новый день, который зажигается.
Это все правда.

Иногда белое окрашивается в черное,
Иногда ты путаешь ложь с правдой,
Ты смотришь внутрь себя и видишь, что изменился,
И в некоторые дни ты чувствуешь себя потерянным.

Расправь крылья и коснись неба,
Срежь прутья на сердце и взлети.

Освободи свои мысли,
Чтобы это не было всего лишь мечтой,
Отдай ветру свою судьбу,
Беги навстречу утреннему солнцу.

Живи силой и страстью,
Никогда не продавай свое имя,
Потому что после каждой ночи
Есть новый день, который зажигается.

Ты, что двигаешь ветром,
Все еще свободный от судьбы,
Нет возврата из ночи
Без утреннего солнца.

Освободи свои мысли,
Чтобы это не было всего лишь мечтой,
Отдай ветру свою судьбу,
Беги навстречу утреннему солнцу.

Живи силой и страстью,
Никогда не продавай свое имя,
Потому что после каждой ночи
Есть новый день, который зажигается.
Это все правда.

Чистая правда.
Чистая правда.
Чистая правда.