Текст и перевод песни Nomadi - Vulcani

Vulcani

Da una finestra spalancata
Verso il sole
Se chiudo gli occhi riconosco
Esattamente
Nei gesti quotidiani mani
Colme di devozione
Ed una volta ancora mi ritrovo qui a pensare
Cosa spinge alcuni a costruire nidi
A restare
Altri come noi a non fermarsi mai
E andare
Sempre avanti
Gettare il cuore oltre le fiamme
Andare ancora avanti
Di giorno e di notte
Di tanto in tanto certi oggetti
I più comuni
Io misteriosamente avverto
La nostalgia

Volcans

D'une fenêtre grande ouverte
Vers le soleil
Si je ferme les yeux, je reconnais
Exactement
Dans les gestes quotidiens, des mains
Pleines de dévotion
Et une fois de plus, je me retrouve ici à penser
Ce qui pousse certains à construire des nids
Rester
D'autres comme nous à ne jamais s'arrêter
Et aller
Toujours en avant
Jeter son cœur au-delà des flammes
Aller encore en avant
Jour et nuit
De temps en temps, certains objets
Les plus courants
Je ressens mystérieusement
La nostalgie