Текст и перевод песни Nomadi - È Giorno Ancora - 2006 Digital Remaster
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ti
svegli
al
mattino
con
gl'occhi
abbracciati
Вы
просыпаетесь
утром
с
обнявшимися
глазами
Agl'ultimi
sogni
che
hai
dentro
di
te.
Последние
сны
у
тебя
внутри.
Ti
filtra
vicino
dai
vetri
assonnati
Вы
просачиваетесь
мимо
сонных
стекол
La
melodia
dolce
che
traffico
fa.
Сладкая
мелодия,
которую
он
делает.
E'
giorno
ancora
riprendi
i
tuoi
vestiti
dalle
nuvole,
Это
день
снова
забрать
свою
одежду
из
облаков,
Si
scioglie
l'aurora
dagl'occhi
verdi
e
rossi
dei
semafori.
Тает
сияние
зеленовато-красных
глаз
светофоров.
Ti
scendi
le
scale
col
viso
struccato
Ты
спускаешься
по
лестнице
с
помятым
лицом
Entra
nel
passato
ed
è
tardi
perché,
Войдите
в
прошлое,
и
это
поздно,
потому
что,
Distinto
il
vicino
ti
ha
gia
salutato
Сосед
уже
поздоровался.
Odora
di
buono,
giornale,
caffè.
Пахнет
добром,
газетой,
кофе.
E'
giorno
ancora
dai
muri
le
modelle
ti
sorridono
Это
день
еще
со
стен
модели
улыбаются
вам
Scompare
l'aurora
nel
fumo
e
nella
nebbia
delle
fabbriche.
Сияние
исчезает
в
дыму
и
тумане
фабрик.
Le
carte
in
ufficio,
le
cose
di
ieri
Бумаги
в
офисе,
вчерашние
вещи
Ritrovi
i
pensieri
non
trovi
più
te,
Найти
мысли
больше
не
найти
вас,
Hai
scritto
fattura
con
una
"T"
sola
Вы
написали
счет
с
"Т"
только
Il
tempo
non
vola,
la
gonna
dov'è?!
Время
не
летит,
юбка
где?!
E'
giorno
ancora
le
frasi
ora
ti
corron
nella
macchina,
Это
день
еще
Фразы,
теперь
вы
коррон
в
машине,
Lontano
l'aurora
si
sveglia
su
una
notte
di
miracoli.
Вдали
Заря
просыпается
в
ночь
чудес.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francesco Guccini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.