Текст и перевод песни Nomadiq - Don't Kill Me

Don't Kill Me

The revolution won't be televised
Stay at home they incentivize
While they live in a bed of lies
They got me feelin like black lives ain't the better lives
Just because my skins a different Shade I'm bein penalized
I know the truth we been royal forever
There's strength in numbers
Throw my ass in a cell cause it's hell when we're together
They'd rather see me impaled to a crooked cross
Like these crooked cops
Cookie cutter frauds
Get the fuck up off me

I hit the gas an let em taste exhaust
If u catch me I'll let you take my car
Oh You hate me but ur daughter likes the drip
Be careful officer cas I'm a pimp don't let her take a sip

You up the 45th an floor shit
Ironic the 45th is the nigga we need Layin on the floor it's war it's bullshit
I'm jus joggin down the street
I'm jus drivin home from work
Oh shit here come the police

Don't kill me
Don't kill me
My hands up
I got a family don't kill me
I'm not reachin
Don't kill me don't kill me
I'm not breathin
Don't kill me don't kill me

Don't kill me
Don't kill me
My hands up
I got a family don't kill me
I'm not reachin
Don't kill me don't kill me
I'm not breathin
Don't kill me don't kill me

Fuck it I'm squeezin gon kill me
Gon finish the job
Do it an look in my eyes
If you a real G
You fake tough
Take that badge off an get a lace front
Feminine ass pigs
I hate punks
You hate me cool
It's nothing new I been a rebel since the school days
Fuck yo curfews we at the club on a Tuesday
Can't wait to vote president out
Speed up his move date
The Army tryna get me
But I won't salute a toupee
I'm black I'm militant
Got a gat concealing it
Cause when cops see a black with a cap
They peelin it
Understand, you gotta look at the plan
Been a slave to the man
Now it's time that all my niggas take a stand
We say fuck the government
Trump can suck a dick
Every life matters except the black ones doesn't it
Freedom or death is now all we rep because of it
Killin my niggas fightin in the streets they lovin it

Don't kill me
Don't kill me
My hands up
I got a family don't kill me
I'm not reachin
Don't kill me don't kill me
I'm not breathin
Don't kill me don't kill me

Don't kill me
Don't kill me
My hands up
I got a family don't kill me
I'm not reachin
Don't kill me don't kill me
I'm not breathin
Don't kill me don't kill me

Ne me tue pas

La révolution ne sera pas diffusée à la télévision
Restez chez vous, ils incitent
Alors qu'ils vivent dans un lit de mensonges
Ils me font sentir comme si les vies noires n'étaient pas les meilleures vies
Juste parce que ma peau est d'une nuance différente, je suis pénalisé
Je sais la vérité, nous avons été royaux pour toujours
Il y a de la force dans les nombres
Jette mon cul en cellule parce que c'est l'enfer quand nous sommes ensemble
Ils préfèrent me voir empalé sur une croix tordue
Comme ces flics tordus
Des fraudes à la fraise
Dégage de moi

J'ai appuyé sur l'accélérateur et je les ai laissé goûter aux gaz d'échappement
Si tu me rattrapes, je te laisserai prendre ma voiture
Oh, tu me détestes, mais ta fille aime le drip
Fais attention, officier, car je suis un proxénète, ne la laisse pas prendre une gorgée

Tu es au 45e et tu poses des conneries
Ironique, le 45e, c'est le mec dont on a besoin, couché par terre, c'est la guerre, c'est des conneries
Je fais juste mon jogging dans la rue
Je rentre juste du travail en voiture
Oh merde, voilà la police

Ne me tue pas
Ne me tue pas
Mes mains sont en l'air
J'ai une famille, ne me tue pas
Je ne suis pas en train d'attraper
Ne me tue pas, ne me tue pas
Je ne respire pas
Ne me tue pas, ne me tue pas

Ne me tue pas
Ne me tue pas
Mes mains sont en l'air
J'ai une famille, ne me tue pas
Je ne suis pas en train d'attraper
Ne me tue pas, ne me tue pas
Je ne respire pas
Ne me tue pas, ne me tue pas

Faut pas que je presse, je vais me tuer
Va finir le travail
Fais-le et regarde-moi dans les yeux
Si tu es un vrai G
Tu fais semblant d'être dur
Enlève ce badge et mets une perruque
Des cochons féminins
Je déteste les punks
Tu me détestes, cool
Ce n'est pas nouveau, je suis un rebelle depuis l'école
Fous le camp de vos couvre-feux, on est au club un mardi
J'ai hâte de voter pour le président
Accélère sa date de déménagement
L'armée essaie de me prendre
Mais je ne saluerai pas une perruque
Je suis noir, je suis militant
J'ai une arme, je la cache
Parce que quand les flics voient un noir avec un chapeau
Ils le décollent
Comprends, il faut regarder le plan
J'ai été l'esclave de l'homme
Maintenant, il est temps que tous mes négros prennent position
On dit merde au gouvernement
Trump peut sucer une bite
Chaque vie compte sauf les noires, n'est-ce pas ?
La liberté ou la mort, c'est tout ce que nous représentons maintenant à cause de ça
Tuer mes négros qui se battent dans la rue, ils adorent ça

Ne me tue pas
Ne me tue pas
Mes mains sont en l'air
J'ai une famille, ne me tue pas
Je ne suis pas en train d'attraper
Ne me tue pas, ne me tue pas
Je ne respire pas
Ne me tue pas, ne me tue pas

Ne me tue pas
Ne me tue pas
Mes mains sont en l'air
J'ai une famille, ne me tue pas
Je ne suis pas en train d'attraper
Ne me tue pas, ne me tue pas
Je ne respire pas
Ne me tue pas, ne me tue pas