Nomak feat. Pismo - Geishas In The Days - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nomak feat. Pismo - Geishas In The Days




Geishas In The Days
Geishas In The Days
Attitude
Attitude
Kin of the Maasai
Proche des Maasaï
With the spirit of a samurai
Avec l'esprit d'un samouraï
Coincide with organic elements till I'm fortified
Je m'harmonise avec les éléments organiques jusqu'à ce que je sois fortifiée
The horror lies in some joints
L'horreur se trouve dans certains lieux
I explore the high points
J'explore les sommets
Stratosphere
Stratosphère
Others try to fly but I'm the baddest here
D'autres tentent de voler, mais je suis la meilleure ici
Battle gear
Tenue de combat
Shield, helmet, sword like the Lord
Bouclier, casque, épée comme le Seigneur
Floored by the beauty while I soar
Submergée par la beauté pendant que je plane
Nihon the name sounds like a poem
Nihon, ce nom sonne comme un poème
Roam for research
Errer pour la recherche
Even if my feet hurt
Même si mes pieds me font mal
Still step and quiet kept
Je marche encore, discrète
Met energies befriending me
Des énergies rencontrées se lient d'amitié avec moi
Envy never meant to be
L'envie n'a jamais été faite pour être
It started last century
Tout a commencé au siècle dernier
With thought, never discouraging
Avec la pensée, jamais décourageante
Landscapes that are flourishing with cherry blossom winds
Des paysages qui fleurissent sous le vent des cerisiers en fleurs
Fond of Koi ponds, watch the day as it begins
J'aime les bassins de carpes koï, regarder le jour se lever
Watch the night before it bends
Regarder la nuit avant qu'elle ne se couche
Boomerang effect return for what's next and mic checks
L'effet boomerang revient pour la suite et les tests de micro
Flex a muscle through the hustle rustle feathers get the pay
Je montre mes muscles en me débrouillant, les plumes s'envolent, je reçois mon
Meanwhile, beauty bombs this place
Pendant ce temps, la beauté bombarde cet endroit
GEISHAS IN THE DAYS
LES GEISHAS D'ANTAN
A classic feel generates the seal
Une sensation classique scelle le pacte
Nuff respect to staying real cause... GEISHAS IN THE DAYS
Beaucoup de respect pour rester vrai car... LES GEISHAS D'ANTAN
Used to keep bonds & complete charms
Elles avaient l'habitude de tisser des liens et de parfaire les charmes
In the city and the farm you know... GEISHAS IN THE DAYS
En ville comme à la campagne, tu sais... LES GEISHAS D'ANTAN
Hold that spot, respect is all I got
Je garde cette place, le respect est tout ce que j'ai
So hear the story as I talk about... GEISHAS IN THE DAYS
Alors écoute l'histoire que je raconte sur... LES GEISHAS D'ANTAN
Ancient times combined with the new
Les temps anciens combinés au nouveau
Obliged to stay true like...
Obligée de rester fidèle comme...
Abstract
Abstrait
Electronic settings
Paramètres électroniques
Betting on reality
Parier sur la réalité
Commonly placed on the edge minus the casualties
Généralement placée sur le fil du rasoir, sans les pertes
Calligraphy takes shapes that make me understand
La calligraphie prend des formes qui me font comprendre
I'm the centerpiece artist in God's Great Plan
Je suis l'artiste principale dans le Grand Plan de Dieu
From Cali to Japan respect High demands
De la Californie au Japon, le respect exige beaucoup
Cause I'm a centerpiece motif a broad mind span
Parce que je suis un motif central, une grande ouverture d'esprit
Fan fire
Attiser le feu
My desire used to be like Rick's
Mon désir était comme celui de Rick
Fixed upon the lips that dangle configure the angle and try
Fixé sur les lèvres qui se balancent, configurer l'angle et essayer
So high
Si haut
Feel as if the sun rise
Sentir le lever du soleil
When I pass by Fuji-san on the Shinkan
Quand je passe devant le Mont Fuji dans le Shinkansen
Energy that merges through my meditation
L'énergie qui fusionne à travers ma méditation
Spiritual alliance feeling liberation
Alliance spirituelle, sensation de libération
Random points of interest
Points d'intérêt aléatoires
Intensive like a mistress that's loved from the side
Intense comme une maîtresse aimée en secret
How could you ever miss this?
Comment as-tu pu manquer ça ?
Inconclusive
Non concluant
No excuses for this super producer
Aucune excuse pour ce super producteur
Kirei, bombs away
Kirei, que les bombes pleuvent
Like GEISHAS IN THE DAYS
Comme LES GEISHAS D'ANTAN
A classic feel generates the seal
Une sensation classique scelle le pacte
Nuff respect to staying real cause... GEISHAS IN THE DAYS
Beaucoup de respect pour rester vrai car... LES GEISHAS D'ANTAN
Used to keep bonds & complete charms
Elles avaient l'habitude de tisser des liens et de parfaire les charmes
In the city and the farm you know... GEISHAS IN THE DAYS
En ville comme à la campagne, tu sais... LES GEISHAS D'ANTAN
Hold that spot, respect is all I got
Je garde cette place, le respect est tout ce que j'ai
So hear the story as I talk about... GEISHAS IN THE DAYS
Alors écoute l'histoire que je raconte sur... LES GEISHAS D'ANTAN
Ancient times combined with the new
Les temps anciens combinés au nouveau
Obliged to stay true like...
Obligée de rester fidèle comme...
Addiction
Dépendance
Never front on fiction
Ne jamais se fier à la fiction
Historical values
Valeurs historiques
Life retaining secrets
La vie garde des secrets
As I go compile clues
Alors que je rassemble des indices
Use it to my benefit
Les utiliser à mon avantage
I've really gotten into it
Je m'y suis vraiment mise
Illest in my younger days
La meilleure de mes jeunes années
Magnifying solar rays
Amplifier les rayons du soleil
Displays of self-control
Démonstrations de maîtrise de soi
Target mind, body & soul
Cibler l'esprit, le corps et l'âme
Bringing new to the old
Apporter du nouveau à l'ancien
Peoples know how I roll
Les gens savent comment je roule
Like Black folks, soul seems to overflow in this place
Comme les Noirs, l'âme semble déborder dans cet endroit
My Mac Pro glows at the shows performing with grace
Mon Mac Pro brille lors des spectacles, jouant avec grâce
Take a taste of a basic way of life
Goûtez à un mode de vie basique
A basic way of giving to a true form of living
Une manière basique de donner à une véritable forme de vie
Negativity sparks the bark but will never catch
La négativité déclenche l'étincelle mais ne s'attrape jamais
It's a shame, especially when flames versus rain
C'est dommage, surtout quand les flammes affrontent la pluie
Tamed society still sole propriety
Une société apprivoisée, toujours la seule propriétaire
Mushrooms die but the high will never lie
Les champignons meurent mais le high ne mentira jamais
May the title be claimed at the end of the day
Que le titre soit revendiqué à la fin de la journée
Hagakure I say y'all
Hagakure, je vous le dis
GEISHAS IN THE DAYS
LES GEISHAS D'ANTAN
A classic feel generates the seal
Une sensation classique scelle le pacte
Nuff respect to staying real cause... GEISHAS IN THE DAYS
Beaucoup de respect pour rester vrai car... LES GEISHAS D'ANTAN
Used to keep bonds & complete charms
Elles avaient l'habitude de tisser des liens et de parfaire les charmes
In the city and the farm you know... GEISHAS IN THE DAYS
En ville comme à la campagne, tu sais... LES GEISHAS D'ANTAN
Hold that spot, respect is all I got
Je garde cette place, le respect est tout ce que j'ai
So hear the story as I talk about... GEISHAS IN THE DAYS
Alors écoute l'histoire que je raconte sur... LES GEISHAS D'ANTAN
Ancient times combined with the new
Les temps anciens combinés au nouveau
Obliged to stay true like...
Obligée de rester fidèle comme...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.