Destiny (feat. Daniel Miranda) [2023 Remaster, from "The Good, The Bad, & The Neutral"] - Nomrah перевод на русский

Destiny (feat. Daniel Miranda) [2023 Remaster, from "The Good, The Bad, & The Neutral"]

Every day with pen in hand, I write until the pages tear
This is what I love to do, it comforts me when I am scared
My songs are like an avalanche, my feelings pouring like the snow
Writing all these albums, dreaming one day I'll be doing shows
Sharing out my message, so if anybody wants to hear
I'm going out on all these platforms, swearin' it's gon' be my year
When I wrote this song, I wanted to portray the chillest vibe
Every night I pray to God, and I feel like he's shown a sign
This is what I'm meant to do, and in my heart, I know it's true
Every time I write a track, you know I do it all for you
This is only my first album, but I got more in the works
I'm rappin' about who I am, and not about them Gucci shirts
I am me so I'm expressin' everything I wanna be
And about the one above and everything He's done for me
He has been my guardian and by my side since day one
By my side, I'm on my grind, I ain't ever goin' bankrupt

Critics will try to say, that you will never amount to anything
But if you dive into the recesses of your mind, and emphasize what makes you unique
You can conquer anything that stands in your way, no matter how big the challenge may Seem initially

Hand together and I pray, "Is this really what You want from me?"
Been stressin' every day, God, I need you and your company
To comfort me throughout my battles every day
'Cause I just feel like I should run, but I know there's a better way
It's hard to find the time to write, I gotta go to school
I slack off on one of them, the other one I overdo
Gotta find a balance with my grades and with my talents
Never stop, I keep on rappin', 'cause I know it's what I'm supposed to do
Yeah, 'cause there ain't a thing that compares to the adrenaline flow
I get on stage and I rip up a show
When I hear the crowd cheer, whether I get smiles, tears, or anything
No difference, it's everything, I live for it (Uh)
I got a story to tell, and I hope that many hear it
So I'mma pick up this pen, and jot some rhymes and lyrics
'Cause you can tell that I'mma never let this rappin' go
Whether I'm on sold-out tours or a talent show

Every time that you say you're not good enough to do something
You are only proving the critics right
What right do they have to judge your destiny? None
Get lost in your thoughts, let your brain take over, and go out, and show the world what a True legend is made of

Every time I write a track, I always give it my 100
Runnin' off into my mind to contemplate these things I've wondered
Should I get a job or should I go off and pursue my dreams?
Why not try 'em both and see just what all God has planned for me?
I dunno what's comin' man, and real talk yo, that scares me
I wanna make it big in music and finally be carefree
If that's what I'm meant to do, then I'll embrace it gracefully
If I ever left this game man, I would leave a vacancy
Hoppin' on these tracks and makin' stuff that you all wanna see
It's all because I know that He is the one who has followed me
I'mma give it up to Him, who has always known what's best for me
Even if I disagree, I know that's how it's meant to me
I know it sounds unorthodox, that I do not sound confident
But that's because I'm human, I just tell you what my problem is
And hope that someday I can get an answer to my questions
Until the day I die man, I am always learning lessons

Судьба (при участии Daniel Miranda) [2023 Remaster, из "Хороший, Плохой & Нейтральный"]

Каждый день с ручкой в руке пишу, пока не порвутся страницы
Это то, что люблю я делать, успокаивает, когда боюсь
Мои песни — словно лавина, чувства льются, будто снег
Пишу альбомы, грежу, что однажды выйду на сцену
Донести посыл свой, чтобы каждый, кто захочет, услыхал
Выхожу на все площадки, клянусь, мой год настал
Писал я эту песню, чтоб передать спокойный стиль
Каждой ночью Богу молюсь, и чувствую, Он дал знак
Это то, чем должен заниматься, в сердце знаю — правда
Каждый трек, что пишу, знай, всё это для тебя
Это лишь мой первый альбом, но в работе есть ещё
Читаю про то, кто я есть, а не про рубашки Gucci
Я — это я, выражаю всё, чем быть хочу
И о Том, Кто свыше, и что сделал Он для меня
Он был хранителем моим и рядом с самого начала
Рядом, я в деле, не сдамся, банкротом не стану

Критики скажут, что ты никогда ничего не добьёшься
Но если погрузишься в глубины разума, выделишь то, что делает тебя уникальным
Сможешь преодолеть всё на пути, какой бы большой ни казалась задача сначала

Сложив руки, молю: "Это правда то, что Ты ждёшь от меня?"
Каждый день в стрессе, Боже, нуждаюсь в Твоём присутствии
Чтоб утешал в битвах моих каждый день
Ведь чувствую, будто бежать надо, но знаю, есть путь лучше
Трудно время найти для стихов, ведь я хожу в школу
В чём-то одном отстаю, другое — переделываю
Нужен баланс меж оценками и талантами
Не останавливаюсь, читаю рэп, ведь знаю — это моё
Да, ведь ничто не сравнится с этим адреналином
Выхожу на сцену и зажигаю шоу
Когда слышу, как толпа кричит, будь то улыбки, слёзы или что-то
Без разницы, это всё, ради чего живу (Ух)
Есть история, что рассказать, и надеюсь, многие услышат
Так что возьму ручку, запишу рифмы и строки
Ведь видишь, никогда не брошу этот рэп
Будь то турне с аншлагами или конкурс талантов

Каждый раз, говоря, что не способен что-то сделать
Ты лишь доказываешь правоту критиков
Какое право судить твою судьбу? Никакого
Погрузись в мысли, дай мозгу взять верх, выйди и покажи миру, из чего сделана настоящая легенда

Каждый трек, что пишу, отдаю все сто процентов
Убегаю в разум, чтоб обдумать то, о чём гадал
Найти работу или пойти за мечтой?
Почему не оба, посмотреть, что Бог для меня уготовил?
Не знаю, что грядёт, честно, это пугает
Хочу преуспеть в музыке и наконец быть без забот
Если это моё предназначенье, приму с благодарностью
Если брошу игру, оставлю пустоту
Запрыгиваю на треки, делаю то, что хотите видеть
Всё потому, что знаю — Он тот, Кто следовал за мной
Отдам всё Ему, Кто всегда знал, что лучше
Даже если не согласен, знаю — так мне суждено
Знаю, звучит непривычно, что не кажусь уверенным
Но это потому, что я человек, просто говорю о проблемах
И надеюсь, что однажды получу ответы на вопросы
Пока не умру, я всегда учусь урокам