Текст и перевод песни Nomy - Drive (80s Punk Metal Medley)

Drive (80s Punk Metal Medley)

You're thinkin' about our younger years
There were only you and me
We were young and wild and free
Now nothin' can take you away from me
We've been down that road before
But that's over now
You keep comin' back for more

Baby, you're all that I want
When you're lyin' here in my arms
I'm findin' it hard to believe
We're in heaven
And love is all that I need
When you're lyin' here in my arms
I'm findin' it hard to believe
We're in heaven, yeah

Go!

She's coming in 12:30 flight
The moonlit wings reflect the stars that guide me towards salvation
I stopped an old man along the way
Hoping to find some old forgotten words or ancient melodies
He turned to me as if to say
"Hurry, boy, I'm waiting there for you"

It's gonna take a lot to drag me away from you
There's nothing that a hundred men or more could ever do
I bless the rains down in Africa
Gonna take some time to do the things we never had

Tommy used to work on the docks
Union's been on strike
He's down on his luck
It's tough, so tough, so tough
Gina works the diner all day
Working for her man
She brings home her pay
For love, for love, for love

Talking away
I don't know what I'm to say
I'll say it anyway
Today is another day to find you
Shying away
I'll be coming for your love, okay?
Take on me (take on me)
Take me on (take on me)
I'll be gone
In a day or two

Left alone with just a memory
Life seems dead and so unreal
All that's left is loneliness
There's nothing left to feel

You don't have to say you love me
Just be close at hand
You don't have to stay forever
I will understand
Believe me, believe me
I can't help, but love you
But believe me, I'll never tie you down

Поездка (80s Punk Metal Medley)

Ты думаешь о нашей молодости,
Когда были только ты и я.
Мы были молоды, безумны и свободны,
И ничто не могло разлучить нас.
Мы прошли тот путь до конца,
Но это в прошлом.
Ты продолжаешь возвращаться ко мне снова и снова.

Детка, ты - всё, что мне нужно,
Когда ты лежишь здесь, в моих объятиях.
Мне сложно поверить,
Что мы в раю,
И любовь - это всё, что мне нужно,
Когда ты лежишь здесь, в моих объятиях.
Мне сложно поверить,
Что мы в раю.

Вперёд!

Её рейс прибывает в 12:30,
Крылья самолета, освещенные луной, отражают звёзды, ведущие меня к спасению.
Я остановил по дороге старика,
Надеясь найти какие-то забытые слова или древние мелодии.
Он повернулся ко мне, словно говоря:
"Поторопись, мальчик, я жду тебя там."

Потребуется немало усилий, чтобы оторвать меня от тебя,
Нет ничего, что могли бы сделать сотня человек или больше.
Я благословляю дожди в Африке,
Нам нужно время, чтобы сделать то, чего у нас никогда не было.

Томми работал в доках,
Профсоюз бастует,
Ему не везёт,
Это тяжело, так тяжело, так тяжело.
Джина весь день работает в закусочной,
Работает на своего мужчину,
Она приносит домой зарплату
Ради любви, ради любви, ради любви.

Говорю, не переставая,
Не знаю, что ещё сказать.
Всё равно скажу это,
Сегодня новый день, чтобы найти тебя.
Стесняясь,
Я приду за твоей любовью, хорошо?
Прими меня (прими меня),
Возьми меня (прими меня),
Я исчезну
Через день или два.

Оставленный наедине лишь с воспоминанием,
Жизнь кажется мёртвой и нереальной.
Всё, что осталось, - это одиночество,
Больше нечего чувствовать.

Тебе не нужно говорить, что ты любишь меня,
Просто будь рядом.
Тебе не нужно оставаться навсегда,
Я пойму.
Поверь мне, поверь мне,
Я не могу не любить тебя.
Но поверь мне, я никогда не стану тебя удерживать.